Não Espere
Não espere um sorriso para ser gentil;
Não espere ser amado para amar;
Não espere ficar sozinho para reconhecer o valor de quem está ao seu lado;
Não espere ficar de luto para reconhecer quem hoje é importante em sua vida;
Não espere o melhor emprego para começar a trabalhar;
Não espere a queda para lembrar-se do conselho;
Não espere...
Não espere a enfermidade para perceber o quanto é frágil a vida;
Não espere pessoas perfeitas para então se apaixonar;
Não espere a mágoa para pedir perdão;
Não espere a separação para buscar reconciliação;
Não espere a dor para acreditar em oração;
Não espere elogios para acreditar em si mesmo;
Não espere...
Não espere que o outro tome a iniciativa se você foi o culpado;
Não espere o eu te amo,para dizer eu também;
Não espere o dia da sua morte para começar a amar a vida;
E então,o que você está esperando?
terça-feira, 27 de outubro de 2009
sexta-feira, 9 de outubro de 2009
Mensagem...Se Alguém te Procurar...
Se Alguém te Procurar...
Com frio... É porque você tem o cobertor.
Com alegria... É porque você tem o sorriso.
Com lágrimas... É porque você tem o lenço.
Com versos... É porque você tem a música.
Com dor... É porque você tem o curativo.
Com palavras... É porque você tem a audição.
Com fome... É porque você tem o alimento.
Com beijos... É porque você tem o mel.
Com dúvidas... É porque você tem o caminho.
Com orquestras... É porque você tem a festa.
Com desânimo... É porque você tem o estimulo.
Com fantasias... É porque você tem a realidade.
Com desespero... É porque você tem a Serenidade.
Com entusiasmo... É porque você tem o brilho.
Com segredos... É porque você tem a cumplicidade.
Com tumulto... É porque você tem a calma.
Com confiança... É porque você tem a força.
Com medo... É porque você tem o AMOR!!!
Ninguém chega até VOCÊ por acaso, Em "TUDO" há propósito...
(desconheço a autoria)
Com frio... É porque você tem o cobertor.
Com alegria... É porque você tem o sorriso.
Com lágrimas... É porque você tem o lenço.
Com versos... É porque você tem a música.
Com dor... É porque você tem o curativo.
Com palavras... É porque você tem a audição.
Com fome... É porque você tem o alimento.
Com beijos... É porque você tem o mel.
Com dúvidas... É porque você tem o caminho.
Com orquestras... É porque você tem a festa.
Com desânimo... É porque você tem o estimulo.
Com fantasias... É porque você tem a realidade.
Com desespero... É porque você tem a Serenidade.
Com entusiasmo... É porque você tem o brilho.
Com segredos... É porque você tem a cumplicidade.
Com tumulto... É porque você tem a calma.
Com confiança... É porque você tem a força.
Com medo... É porque você tem o AMOR!!!
Ninguém chega até VOCÊ por acaso, Em "TUDO" há propósito...
(desconheço a autoria)
segunda-feira, 5 de outubro de 2009
Doutor é quem tem doutorado...
Dia após dia e os médicos, advogados, dentistas e políticos insistem em utilizar indevidamente o título de Doutor, todavia vale lembrar que: Doutor é quem tem doutorado e ponto final.
'Doutor' não é forma de tratamento, e sim título acadêmico utilizado apenas quando se apresenta tese a uma banca e esta a julga merecedora de um doutoramento. Emprega-se apenas às pessoas que tenham tal grauno meio universitário. Constitui-se mera tradição referir-se a outras pessoas de 'doutor', sem o ser, e fora do meio acadêmico. Daí a expressão doutor honoris causa - para a honra -, que se trata de título conferido por uma universidade à guisa de homenagem a determinada pessoa, sem submetê-la a exame.
'Doutor' não é forma de tratamento, e sim título acadêmico utilizado apenas quando se apresenta tese a uma banca e esta a julga merecedora de um doutoramento. Emprega-se apenas às pessoas que tenham tal grauno meio universitário. Constitui-se mera tradição referir-se a outras pessoas de 'doutor', sem o ser, e fora do meio acadêmico. Daí a expressão doutor honoris causa - para a honra -, que se trata de título conferido por uma universidade à guisa de homenagem a determinada pessoa, sem submetê-la a exame.
sexta-feira, 25 de setembro de 2009
uso de photoshop nas propagandas e fotos
França estuda fixar 'aviso médico' a fotos de moda no uso de photoshop
fonte: http://focusfoto.com.br/fotografia-digital/index.php/2009/09/22/franca-estuda-fixar-aviso-medico-em-foto
fonte: http://focusfoto.com.br/fotografia-digital/index.php/2009/09/22/franca-estuda-fixar-aviso-medico-em-foto
segunda-feira, 14 de setembro de 2009
Definitivo - Carlos Drummond de Andrade
Definitivo
Definitivo, como tudo o que é simples.
Nossa dor não advém das coisas vividas,
mas das coisas que foram sonhadas e não se cumpriram.
Sofremos por quê? Porque automaticamente esquecemos
o que foi desfrutado e passamos a sofrer pelas nossas projeções
irrealizadas, por todas as cidades que gostaríamos de ter conhecido ao lado
do nosso amor e não conhecemos, por todos os filhos que gostaríamos de ter
tido junto e não tivemos,por todos os shows e livros e silêncios que
gostaríamos de ter compartilhado,
e não compartilhamos.
Por todos os beijos cancelados, pela eternidade.
Sofremos não porque nosso trabalho é desgastante e paga pouco, mas por todas
as horas livres que deixamos de ter para ir ao cinema, para conversar com um
amigo, para nadar, para namorar.
Sofremos não porque nossa mãe é impaciente conosco, mas por todos os
momentos em que poderíamos estar confidenciando a ela nossas mais profundas
angústias se ela estivesse interessada em nos compreender.
Sofremos não porque nosso time perdeu, mas pela euforia sufocada.
Sofremos não porque envelhecemos, mas porque o futuro está sendo
confiscado de nós, impedindo assim que mil aventuras nos aconteçam,
todas aquelas com as quais sonhamos e nunca chegamos a experimentar.
Por que sofremos tanto por amor?
O certo seria a gente não sofrer, apenas agradecer por termos conhecido uma
pessoa tão bacana, que gerou em nós um sentimento intenso e que nos fez
companhia por um tempo razoável,um tempo feliz.
Como aliviar a dor do que não foi vivido? A resposta é simples como um
verso:
Se iludindo menos e vivendo mais!!!
A cada dia que vivo, mais me convenço de que o desperdício da vida
está no amor que não damos, nas forças que não usamos,
na prudência egoísta que nada arrisca, e que, esquivando-se do
sofrimento,perdemos também a felicidade.
A dor é inevitável.
O sofrimento é opcional...
Carlos Drummond de Andrade
Definitivo, como tudo o que é simples.
Nossa dor não advém das coisas vividas,
mas das coisas que foram sonhadas e não se cumpriram.
Sofremos por quê? Porque automaticamente esquecemos
o que foi desfrutado e passamos a sofrer pelas nossas projeções
irrealizadas, por todas as cidades que gostaríamos de ter conhecido ao lado
do nosso amor e não conhecemos, por todos os filhos que gostaríamos de ter
tido junto e não tivemos,por todos os shows e livros e silêncios que
gostaríamos de ter compartilhado,
e não compartilhamos.
Por todos os beijos cancelados, pela eternidade.
Sofremos não porque nosso trabalho é desgastante e paga pouco, mas por todas
as horas livres que deixamos de ter para ir ao cinema, para conversar com um
amigo, para nadar, para namorar.
Sofremos não porque nossa mãe é impaciente conosco, mas por todos os
momentos em que poderíamos estar confidenciando a ela nossas mais profundas
angústias se ela estivesse interessada em nos compreender.
Sofremos não porque nosso time perdeu, mas pela euforia sufocada.
Sofremos não porque envelhecemos, mas porque o futuro está sendo
confiscado de nós, impedindo assim que mil aventuras nos aconteçam,
todas aquelas com as quais sonhamos e nunca chegamos a experimentar.
Por que sofremos tanto por amor?
O certo seria a gente não sofrer, apenas agradecer por termos conhecido uma
pessoa tão bacana, que gerou em nós um sentimento intenso e que nos fez
companhia por um tempo razoável,um tempo feliz.
Como aliviar a dor do que não foi vivido? A resposta é simples como um
verso:
Se iludindo menos e vivendo mais!!!
A cada dia que vivo, mais me convenço de que o desperdício da vida
está no amor que não damos, nas forças que não usamos,
na prudência egoísta que nada arrisca, e que, esquivando-se do
sofrimento,perdemos também a felicidade.
A dor é inevitável.
O sofrimento é opcional...
Carlos Drummond de Andrade
sábado, 12 de setembro de 2009
Aprendi - William Shakespeare
De William Shakespeare...
Depois de algum tempo, você aprende a diferença, a sutil diferença, entre dar a mão e acorrentar uma alma. E você aprende que amar não significa apoiar-se, e que companhia nem sempre significa segurança. E começa a aprender que beijos não são contratos e presentes não são promessas. E começa a aceitar suas derrotas com a cabeça erguida e olhos adiante, com a graça de um adulto e não com a tristeza de uma criança.
E aprende a construir todas as suas estradas no hoje, porque o terreno do amanhã é incerto demais para os planos, e o futuro tem o costume de cair em meio ao vão. Depois de um tempo você aprende que o sol queima se ficar exposto por muito tempo. E aprende que não importa o quanto você se importe, algumas pessoas simplesmente não se importam... E aceita que não importa quão boa seja uma pessoa, ela vai feri-lo de vez em quando e você precisa perdoá-la, por isso. Aprende que falar pode aliviar dores emocionais.
Descobre que se levam anos para se construir confiança e apenas segundos para destruí-la, e que você pode fazer coisas em um instante das quais se arrependerá pelo resto da vida. Aprende que verdadeiras amizades continuam a crescer mesmo a longas distâncias. E o que importa não é o que você tem na vida, mas quem você tem na vida. E que bons amigos são a família que nos permitiram escolher. Aprende que não temos que mudar de amigos se compreendemos que os amigos mudam, percebe que seu melhor amigo e você podem fazer qualquer coisa, ou nada, e terem bons momentos juntos.
Descobre que as pessoas com quem você mais se importa na vida são tomadas de você muito depressa, por isso sempre devemos deixar as pessoas que amamos com palavras amorosas, pode ser a última vez que as vejamos. Aprende que as circunstâncias e os ambientes tem influência sobre nós, mas nós somos responsáveis por nós mesmos. Começa a aprender que não se deve comparar com os outros, mas com o melhor que pode ser. Descobre que se leva muito tempo para se tornar a pessoa que quer ser, e que o tempo é curto. Aprende que não importa onde já chegou, mas onde está indo, mas se você não sabe para onde está indo, qualquer lugar serve. Aprende que, ou você controla seus atos ou eles o controlarão, e que ser flexível não significa ser fraco ou não ter personalidade, pois não importa quão delicada e frágil seja uma situação, sempre existem dois lados.
Aprende que heróis são pessoas que fizeram o que era necessário fazer, enfrentando as conseqüências. Aprende que paciência requer muita prática. Descobre que algumas vezes a pessoa que você espera que o chute quando você cai é uma das poucas que o ajudam a levantar-se.
Aprende que maturidade tem mais a ver com os tipos de experiência que se teve e o que você aprendeu com elas do que com quantos aniversários você celebrou. Aprende que há mais dos seus pais em você do que você supunha. Aprende que nunca se deve dizer a uma criança que sonhos são bobagens, poucas coisas são tão humilhantes e seria uma tragédia se ela acreditasse nisso.
Aprende que quando está com raiva tem o direito de estar com raiva, mas isso não te dá o direito de ser cruel. Descobre que só porque alguém não o ama do jeito que você quer que ame, não significa que esse alguém não o ama, contudo o que pode, pois existem pessoas que nos amam, mas simplesmente não sabem como demonstrar ou viver isso.
Aprende que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém, algumas vezes você tem que aprender a perdoar-se a si mesmo. Aprende que com a mesma severidade com que julga, você será em algum momento condenado. Aprende que não importa em quantos pedaços seu coração foi partido, o mundo não pára para que você o conserte. Aprende que o tempo não é algo que possa voltar para trás.
Portanto... plante seu jardim e decore sua alma, ao invés de esperar que alguém lhe traga flores. E você aprende que realmente pode suportar... que realmente é forte, e que pode ir muito mais longe depois de pensar que não se pode mais. E que realmente a vida tem valor e que você tem valor diante da vida!"
Depois de algum tempo, você aprende a diferença, a sutil diferença, entre dar a mão e acorrentar uma alma. E você aprende que amar não significa apoiar-se, e que companhia nem sempre significa segurança. E começa a aprender que beijos não são contratos e presentes não são promessas. E começa a aceitar suas derrotas com a cabeça erguida e olhos adiante, com a graça de um adulto e não com a tristeza de uma criança.
E aprende a construir todas as suas estradas no hoje, porque o terreno do amanhã é incerto demais para os planos, e o futuro tem o costume de cair em meio ao vão. Depois de um tempo você aprende que o sol queima se ficar exposto por muito tempo. E aprende que não importa o quanto você se importe, algumas pessoas simplesmente não se importam... E aceita que não importa quão boa seja uma pessoa, ela vai feri-lo de vez em quando e você precisa perdoá-la, por isso. Aprende que falar pode aliviar dores emocionais.
Descobre que se levam anos para se construir confiança e apenas segundos para destruí-la, e que você pode fazer coisas em um instante das quais se arrependerá pelo resto da vida. Aprende que verdadeiras amizades continuam a crescer mesmo a longas distâncias. E o que importa não é o que você tem na vida, mas quem você tem na vida. E que bons amigos são a família que nos permitiram escolher. Aprende que não temos que mudar de amigos se compreendemos que os amigos mudam, percebe que seu melhor amigo e você podem fazer qualquer coisa, ou nada, e terem bons momentos juntos.
Descobre que as pessoas com quem você mais se importa na vida são tomadas de você muito depressa, por isso sempre devemos deixar as pessoas que amamos com palavras amorosas, pode ser a última vez que as vejamos. Aprende que as circunstâncias e os ambientes tem influência sobre nós, mas nós somos responsáveis por nós mesmos. Começa a aprender que não se deve comparar com os outros, mas com o melhor que pode ser. Descobre que se leva muito tempo para se tornar a pessoa que quer ser, e que o tempo é curto. Aprende que não importa onde já chegou, mas onde está indo, mas se você não sabe para onde está indo, qualquer lugar serve. Aprende que, ou você controla seus atos ou eles o controlarão, e que ser flexível não significa ser fraco ou não ter personalidade, pois não importa quão delicada e frágil seja uma situação, sempre existem dois lados.
Aprende que heróis são pessoas que fizeram o que era necessário fazer, enfrentando as conseqüências. Aprende que paciência requer muita prática. Descobre que algumas vezes a pessoa que você espera que o chute quando você cai é uma das poucas que o ajudam a levantar-se.
Aprende que maturidade tem mais a ver com os tipos de experiência que se teve e o que você aprendeu com elas do que com quantos aniversários você celebrou. Aprende que há mais dos seus pais em você do que você supunha. Aprende que nunca se deve dizer a uma criança que sonhos são bobagens, poucas coisas são tão humilhantes e seria uma tragédia se ela acreditasse nisso.
Aprende que quando está com raiva tem o direito de estar com raiva, mas isso não te dá o direito de ser cruel. Descobre que só porque alguém não o ama do jeito que você quer que ame, não significa que esse alguém não o ama, contudo o que pode, pois existem pessoas que nos amam, mas simplesmente não sabem como demonstrar ou viver isso.
Aprende que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém, algumas vezes você tem que aprender a perdoar-se a si mesmo. Aprende que com a mesma severidade com que julga, você será em algum momento condenado. Aprende que não importa em quantos pedaços seu coração foi partido, o mundo não pára para que você o conserte. Aprende que o tempo não é algo que possa voltar para trás.
Portanto... plante seu jardim e decore sua alma, ao invés de esperar que alguém lhe traga flores. E você aprende que realmente pode suportar... que realmente é forte, e que pode ir muito mais longe depois de pensar que não se pode mais. E que realmente a vida tem valor e que você tem valor diante da vida!"
Aprendi e Decidi (Walt Disney)
Aprendi e Decidi (Walt Disney)
E assim, depois de muito esperar, num dia como outro qualquer, decidi triunfar...
Decidi não esperar as oportunidades e sim, eu mesmo buscá-las.
Decidi ver cada problema como uma oportunidade de encontrar uma solução.
Decidi ver cada deserto como uma possibilidade de encontrar um oásis.
Decidi ver cada noite como um mistério a resolver.
Decidi ver cada dia como uma nova oportunidade de ser feliz.
Naquele dia descobri que meu único rival não era mais que minhas próprias limitações e que enfrentá-las era a única e melhor forma de as superar.
Naquele dia, descobri, que eu não era o melhor e que talvez eu nunca tenha sido.
Deixei de me importar com quem ganha ou perde, agora, me importa simplesmente saber melhor o que fazer.
Aprendi que o difícil não é chegar lá em cima, e sim deixar de subir.
Aprendi que o melhor triunfo que posso ter, é ter o direito de chamar a alguém de "Amigo".
Descobri que o amor é mais que um simples estado de enamoramento, "o amor é uma filosofia de vida".
Naquele dia, deixei de ser um reflexo dos meus escassos triunfos passados e passei a ser a minha própria tênue luz deste presente.
Aprendi que de nada serve ser luz se não vai iluminar o caminho dos demais.
Naquele dia, decidi trocar tantas coisas... Naquele dia, aprendi que os sonhos são somente para fazer-se realidade.
E desde aquele dia já não durmo para descansar... Agora simplesmente durmo para sonhar.
Aprendi e Decidi (Walt Disney)
E assim, depois de muito esperar, num dia como outro qualquer, decidi triunfar...
Decidi não esperar as oportunidades e sim, eu mesmo buscá-las.
Decidi ver cada problema como uma oportunidade de encontrar uma solução.
Decidi ver cada deserto como uma possibilidade de encontrar um oásis.
Decidi ver cada noite como um mistério a resolver.
Decidi ver cada dia como uma nova oportunidade de ser feliz.
Naquele dia descobri que meu único rival não era mais que minhas próprias limitações e que enfrentá-las era a única e melhor forma de as superar.
Naquele dia, descobri, que eu não era o melhor e que talvez eu nunca tenha sido.
Deixei de me importar com quem ganha ou perde, agora, me importa simplesmente saber melhor o que fazer.
Aprendi que o difícil não é chegar lá em cima, e sim deixar de subir.
Aprendi que o melhor triunfo que posso ter, é ter o direito de chamar a alguém de "Amigo".
Descobri que o amor é mais que um simples estado de enamoramento, "o amor é uma filosofia de vida".
Naquele dia, deixei de ser um reflexo dos meus escassos triunfos passados e passei a ser a minha própria tênue luz deste presente.
Aprendi que de nada serve ser luz se não vai iluminar o caminho dos demais.
Naquele dia, decidi trocar tantas coisas... Naquele dia, aprendi que os sonhos são somente para fazer-se realidade.
E desde aquele dia já não durmo para descansar... Agora simplesmente durmo para sonhar.
Aprendi e Decidi (Walt Disney)
segunda-feira, 31 de agosto de 2009
Concurso de Beleza
106 países se inscreveram na última edição do Miss Mundo. Só nos EUA, esse tipo de concurso movimenta US$ 5 bilhões ao ano, um valor superior ao PIB de 50 países do globo. Em 1996, Donald Trump comprou a franquia do Miss Universo por US$ 10 milhoes. Alem dos direitos sobre o evento ele recebe 20% do honorário da campeã. Em 2000, o evento já tinha rendido a Trump US$ 100 milhões. Transmitido ao vivo para mais de 100 países, o Miss Universo funciona em forma de franquia, o país que quiser participar deve desembolsar US$ 80 mil e ganha o direito de mandar uma candidata ao concurso. Em 2008, o Vietnã foi a sede e pagou US$ 7 milhões. Em 2005, a Tailândia gastou quase US$ 20 milhoes, contudo as cotas de patrocínio geraram uma receita de US$ 200 milhoes – 10 vezes mais que o investimento inicial. Em 2007, foram 600 milhoes de espectadores. O Miss Universo existe há 50 anos e é o 3º programa mais visto, perde apenas para a final da Copa do Mundo e a abertura das Olimpíadas (o Oscar é assistido por menos de 50 milhões de pessoas).
Continuação...
http://super.abril.com.br/cultura/mundo-secreto-concursos-beleza-447607.shtml
Gripe H1N1
Em 1918, quando as viagens internacionais eram feitas basivamente de navio e trem, uma pandemia demorava de 6 a 9 meses para atingir todo o mundo. Hoje, com 2,2 bilhões de passageiros aéreos circulando entre as 4 mil cidades com aeroportos no planeta, esse tempo encurta para no máximo 3 meses.
A Vitória da Pirataria
Não se iluda com a condenação do Pirate Bay. A indústria do entretenimento percebeu que não pode combater a troca ilegal de música e vídeo na internet e deve mudar de estratégia radicalmente: liberar tudo.
O Pirate Bay conseguiu fundar um partido político, foi multado em US$ 3,6 milhões de dólares e condenados pela justiça sueca uma pena de um ano atrás das grades. Quando as empresas de música e Hollywood estavam comemorando a vitória de uma guerra travada há 10 anos e, todos imaginavam que a troca gratuita de downloads iria terminar... Houve uma reviravolta.
Até o presidente Barack Obama presenteou a rainha Elisabeth com um iPod com 40 músicas (algo que a legislação americana não permite – tecnicamente é ilegal).
O Google fez um acordo e terá um acervo com 1 milhão de músicas onde o lucro será alcançado através da publicidade e da audiência.
A Nokia dá o direito de baixar um acervo de 3,6 milhões de músicas através do celular. Enfim, o entretenimento está deixando de ser um produto pago para se transformar em um serviço gratuito que tem a meta de promover outros produtos e serviços.
sexta-feira, 28 de agosto de 2009
Mude - Pedro Bial
Mas comece devagar,
porque a direção é mais importante que a velocidade.
Sente-se em outra cadeira, no outro lado da mesa.
Mais tarde, mude de mesa.
Quando sair, procure andar pelo outro lado da rua.
Depois, mude de caminho, ande por outras ruas,
calmamente,
observando com atenção os lugares por onde você
passa.
Tome outros ônibus.
Mude por uns tempos o estilo das roupas.
Dê os teus sapatos velhos. Procure andar descalço
alguns dias.
Tire uma tarde inteira pra passear livremente na
praia, ou no parque,
e ouvir o canto dos passarinhos.
Veja o mundo de outras perspectivas.
Abra e feche as gavetas e portas com a mão esquerda.
Durma do outro lado da cama...
depois, procure dormir em outras camas.
Assista a outros programas de TV, compre outros
jornais... leia outros livros.
Viva outros romances.
Não faça do hábito um estilo de vida.
Ame a novidade.
Durma mais tarde. Durma mais cedo.
Aprenda uma palavra nova por dia numa outra língua.
Corrija a postura.
Coma um pouco menos, escolha comidas diferentes,
novos temperos, novas cores, novas delícias.
Tente o novo todo dia,
o novo lado, o novo método, o novo sabor, o novo
jeito, o novo prazer, o novo amor, a nova vida.
Tente.
Busque novos amigos.
Tente novos amores.
Faça novas relações.
Almoce em outros locais, vá a outros restaurantes,
tome outro tipo de bebida, compre pão em outra
padaria.
Almoce mais cedo, jante mais tarde ou vice-versa.
Escolha outro mercado... outra marca de sabonete,
outro creme dental...
tome banho em novos horários.
Use canetas de outras cores
Vá passear em outros lugares.
Ame muito, cada vez mais, de modos diferentes.
Troque de bolsa, de carteira, de malas,
troque de carro, compre novos óculos, escrevas outras
poesias.
Jogue fora os velhos relógios,
quebre delicadamente esses horrorosos despertadores.
Abra conta em outro banco.
Vá a outros cinemas, outros cabeleireiros, outros
teatros, visite novos museus.
Mude.
Lembre-se que a vida é uma só.
E pense seriamente em arrumar um novo emprego,
uma nova ocupação, um trabalho mais light, mais
prazeroso,
mais digno, mais humano.
Se você não encontrar razões para ser livre,
invente-as.
Seja criativo.
E aproveite para fazer uma viagem despretensiosa,
longa,
se possível sem destino.
Experimente coisas novas.
Troque novamente.
Mude, de novo.
Experimente outra vez.
Você certamente conhecerá coisas melhores
e coisas piores do que as já conhecidas.
Mas não é isso o que importa.
O mais importante é a mudança, o movimento, o
dinamismo, a energia.
Só o que está morto não muda!
Fonte: http://letras.terra.com.br/pedro-bial/954801/
sábado, 22 de agosto de 2009
10ª Tela _ Farol da Barra - Salvador - Bahia _ agosto de 2009
10ª Tela _ Farol da Barra - Salvador - Bahia
Agosto de 2009.
Tamanho 50x70
Vendida - Enviada para os Estados Unidos.
segunda-feira, 17 de agosto de 2009
Fluxo financeiro da moeda x judeus
Os judeus atuavam restritos ao ramo impuro do comércio, todavia conseguiram tal eficiência em suas atividades que o sistema monetário da Europa se asfixiou diante das demandas de mercadorias. O volume de meios de pagamento não era mais suficiente para cobrir as necessidades dos camponeses, artesãos, mercadores e sobretudo de senhores e monarcas. Era necessário haver crédito, muito mais que em tempos anteriores. O mundo europeu necessitava urgentemente de empréstimos.
Era comum os Reis e Imperadores entregarem aos judeus o controle das finanças dos reinos e eles eram extremamente eficientes neste trabalho.
As práticas dos prestamistas judeus, os preços acima do preço justo que motiva os lucros e os empréstimos a juros, precisavam ser postos de forma que fossem aceitos como ciência, acima do julgamento dos governos e da igreja, ou seja, da lei e da fé. Ora, as ciências sociais estavam mostrando o caminho: isto foi brilhantemente conseguido por Adam Smith.
A função dos grandes gestores públicos é proporcionar o bem estar do seu povo e a grandeza de sua nação. Talvez seja esta a diferença dos economistas/gestores públicos de hoje – pelo menos aqui, os que estão no governo são tutores do Presidente eleito, defendem sua própria riqueza e dos bancos que lhes asseguram sua pensão vitalícia.
Fica a reflexão.
Fonte: http://www.eumed.net/ce/2007c/gmm-b.htm
Era comum os Reis e Imperadores entregarem aos judeus o controle das finanças dos reinos e eles eram extremamente eficientes neste trabalho.
As práticas dos prestamistas judeus, os preços acima do preço justo que motiva os lucros e os empréstimos a juros, precisavam ser postos de forma que fossem aceitos como ciência, acima do julgamento dos governos e da igreja, ou seja, da lei e da fé. Ora, as ciências sociais estavam mostrando o caminho: isto foi brilhantemente conseguido por Adam Smith.
A função dos grandes gestores públicos é proporcionar o bem estar do seu povo e a grandeza de sua nação. Talvez seja esta a diferença dos economistas/gestores públicos de hoje – pelo menos aqui, os que estão no governo são tutores do Presidente eleito, defendem sua própria riqueza e dos bancos que lhes asseguram sua pensão vitalícia.
Fica a reflexão.
Fonte: http://www.eumed.net/ce/2007c/gmm-b.htm
quinta-feira, 6 de agosto de 2009
Moda
Quer aprender de moda com uma pitada de acidez?
Fútil, mas fundamental para manter a elegância dos detalhes.
vale a pena conferir
http://www.garotasestupidas.com/index.php/category/moda/
Fútil, mas fundamental para manter a elegância dos detalhes.
vale a pena conferir
http://www.garotasestupidas.com/index.php/category/moda/
quarta-feira, 5 de agosto de 2009
conversas miúdas x perda de tempo
Para refletir: Alguem continua sem paciência para conversas miúdas – ou seja, toda aquela que não atingir a altitude mínima para aproximar-se de seus interesses de filósofo.
índice de repugnância
Quanto mais cheio de cuidados com o que come, vê e manipula, mais conservador é o indivíduo. Liberais costumam ser abertos a novas experiências e situações. Conservadores adotam uma postura cuidadosa, escolhem com segurança - e geralmente têm mais nojo.
Fonte: Revista Veja, Editora Abril. Edição 2116 – ano 42 – nº23 - 10 de junho de 2009. Páginas 124 e 125
Fonte: Revista Veja, Editora Abril. Edição 2116 – ano 42 – nº23 - 10 de junho de 2009. Páginas 124 e 125
Malha viária no Brasil - caos
A parcela da população com acesso a rede de esgoto é de somente 51%. Nossa malha rodoviária é uma das mais rarefeitas do planeta, e apenas 10% das estradas têm asfalto. Os trens se locomovem na velocidade de marias-fumaça, porque as (poucas) linhas estão sucateadas.
Fonte Revista Veja, Editora Abril. Edição 2116 – ano 42 – nº23 - 10 de junho de 2009. Página 102
Fonte Revista Veja, Editora Abril. Edição 2116 – ano 42 – nº23 - 10 de junho de 2009. Página 102
Automóvel: símbolo de status, juventude e poder
Com as divisões para cada marca da GM, Sloan venceu Henry Ford, então líder de mercado. Ford tinha olhos só para o preço. Seu Modelo T era barato, mas sempre igual e sempre preto. Sloan queria carros para todos os gostos e bolsos.
Antes, automóveis eram produtos utilitários, como uma tesoura ou uma lanterna. Depois, viraram símbolos de status, juventude e poder. Sob a gestão de Alfred Sloan, nunca mais um carro foi apenas um carro.
Revista Veja, Editora Abril. Edição 2116 – ano 42 – nº23 - 10 de junho de 2009. Página 94
Antes, automóveis eram produtos utilitários, como uma tesoura ou uma lanterna. Depois, viraram símbolos de status, juventude e poder. Sob a gestão de Alfred Sloan, nunca mais um carro foi apenas um carro.
Revista Veja, Editora Abril. Edição 2116 – ano 42 – nº23 - 10 de junho de 2009. Página 94
sábado, 1 de agosto de 2009
Tarde em Veneza 8ª Tela.
Minha 8ª TARDE EM VENEZA
presente para Dr. Roberto.
Tamanho 50x70
Finalizada em junho de 2009
sexta-feira, 31 de julho de 2009
Caos na Saúde Pública
Um Médico respeitado denuncia o caos na saúde pública brasileira.
As fotos do site mostram o descaso com os cidadãos que pagam impostos nesse país.
http://eduardoleite.blogspot.com/search?updated-min=2008-01-01T00%3A00%3A00-03%3A00&updated-max=2009-01-01T00%3A00%3A00-03%3A00&max-results=36
As fotos do site mostram o descaso com os cidadãos que pagam impostos nesse país.
http://eduardoleite.blogspot.com/search?updated-min=2008-01-01T00%3A00%3A00-03%3A00&updated-max=2009-01-01T00%3A00%3A00-03%3A00&max-results=36
Turistas já podem reservar 'um lugar ao sol'
Viva a criatividade humana e ao marketing. Turistas já podem reservar 'um lugar ao sol'.
Existe algo melhor que sol, praia e uma ótima companhia?
Então coloque seu nome na lista....
Uma agência de turismo promete acabar com a dificuldade em encontrar um lugar ao sol nas praias durante o verão. Ao custo de três euros (oito reais) por dia, turistas agora podem reservar sua própria chaise-longue no litoral mediterrâneo, sem precisarem acordar cedo para garantir seu espaço.
A ideia partiu da agência de viagens Thomas Cook, que já conseguiu a adesão de cerca de dez hotéis ao programa. O preço inclui uma cadeira de praia por pessoa, mais um guarda-sol. As reservas já estão valendo para pacotes turísticos na Turquia, Egito e Ilhas Canárias.
A novidade, por enquanto, ainda está restrita aos hotéis alemães. Mas a moda pode pegar.
fonte: http://veja.abril.com.br/noticia/internacional/turistas-ja-podem-reservar-lugar-ao-sol-488143.shtml
fonte: http://veja.abril.com.br/noticia/internacional/turistas-ja-podem-reservar-lugar-ao-sol-488143.shtml
Bichinhos - fotos
Quer ver um site cheio de bichinho tudo bonitinho...
cute cute
http://cuteoverload.com/page/4/
cute cute
http://cuteoverload.com/page/4/
segunda-feira, 20 de julho de 2009
Escola Pública
Assunto: Escola Pública -IDEIA SENSACIONAL!!! REPASSEM!!!
Projeto obriga políticos a matricularem seus filhos em escolas públicas.
Uma idéia muito boa do Senador Cristovam Buarque.
Ele apresentou um projeto de lei propondo que todo político eleito
(vereador, prefeito, Deputado, etc.) seja obrigado a colocar os filhos
na escola pública. As conseqüências seriam as melhores possíveis.
Quando os políticos se virem obrigados a colocar seus filhos na escola
pública, a qualidade do ensino no país irá melhorar. E todos sabem das
implicações decorrentes do ensino público que temos no Brasil.
SE VOCÊ CONCORDA COM A IDÉIA DO SENADOR, DIVULGUE ESSA MENSAGEM.
Ela pode, realmente, mudar a realidade do nosso país. O projeto
PASSARÁ, SE HOUVER A PRESSÃO DA OPINIÃO PÚBLICA.
http://www.senado.gov.br/sf/atividade/Materia/detalhes.asp?p_cod_mate=82166
PROJETO DE LEI DO SENADO Nº 480, DE 2007
Determina a obrigatoriedade de os agentes públicos eleitos
matricularem seus filhos e demais dependentes em escolas públicas até
2014.
Projeto obriga políticos a matricularem seus filhos em escolas públicas.
Uma idéia muito boa do Senador Cristovam Buarque.
Ele apresentou um projeto de lei propondo que todo político eleito
(vereador, prefeito, Deputado, etc.) seja obrigado a colocar os filhos
na escola pública. As conseqüências seriam as melhores possíveis.
Quando os políticos se virem obrigados a colocar seus filhos na escola
pública, a qualidade do ensino no país irá melhorar. E todos sabem das
implicações decorrentes do ensino público que temos no Brasil.
SE VOCÊ CONCORDA COM A IDÉIA DO SENADOR, DIVULGUE ESSA MENSAGEM.
Ela pode, realmente, mudar a realidade do nosso país. O projeto
PASSARÁ, SE HOUVER A PRESSÃO DA OPINIÃO PÚBLICA.
http://www.senado.gov.br/sf/
PROJETO DE LEI DO SENADO Nº 480, DE 2007
Determina a obrigatoriedade de os agentes públicos eleitos
matricularem seus filhos e demais dependentes em escolas públicas até
2014.
quarta-feira, 24 de junho de 2009
tragédia em hospital brasileiro
Uma vergonha.
Descaso da saúde pública.
Homem morre devido ao precário atendimento hospitalar.
fica o protesto.
Descaso da saúde pública.
Homem morre devido ao precário atendimento hospitalar.
fica o protesto.
Farsa no Big Brother Brasil
Eu não gosto de programa tipo Big Brother...
Não desperdiço meu precioso tempo com esse tipo de tvshow.
Mas quem torce e passa horas vidrado no programa...segue um alerta...segundo o Programa do Pânico, o BBB é pura farsa. Abaixo o video...Façam suas críticas...
Não desperdiço meu precioso tempo com esse tipo de tvshow.
Mas quem torce e passa horas vidrado no programa...segue um alerta...segundo o Programa do Pânico, o BBB é pura farsa. Abaixo o video...Façam suas críticas...
Ginastica - Daiane dos Santos
Maravilhosa performance de Daiane dos Santos ao som da música brasileira
sexta-feira, 22 de maio de 2009
Religião
Na religião: "quanto pior vive um homem ou quanto mais desamparado ou mais pobre é todo um povo, mais obstinadamente ele sonha com a recompensa no paraíso" Fiódor Dostoiévski
Para Refletir
É a doença que gera o crime ou o próprio crime, por sua natureza específica, de certa forma é sempre acompanhado de algo como uma doença?"
Fiodor Dostoiévski
Fiodor Dostoiévski
Buraco de minhoca
Buraco de minhoca
“A maior prova de que as viagens no tempo são impossíveis é a total falta de turistas vindo do futuro”. Stephen Hawking.
Portais que abrem para uma outra dimensão no espaço é o que o físico Kip Thorne, do Instituto de Tecnologia de Califórnia, criou a melhor teoria de como viajar no tempo, o famoso buraco de minhoca.
Pelo conhecimento atual da ciência, não podemos viajar no tempo para uma era anterior a nossa, porque não há uma máquina do tempo existente ou um buraco de minhoca aberto, ou seja, ninguém nunca vai voltar a Roma ou a Grécia Antiga. Por isso que não recebemos turistas do futuro.
Passado, presente e futuro estão definidos segundo uma teoria física e cada momento, cada fatia do espaço e do tempo é imutável. O livre-arbítrio é uma utopia. Não podemos voltar ao passado, nem podemos mudar o futuro. Para Einstein, “A distinção de passado, presente e futuro é só uma ilusão, ainda que persistente”. Para a física o controle da nossa existência é tão ilusório quanto a impressão de que o sol gira em volta da terra.
Em nosso dia-a-dia não sabemos o que há no futuro e muito menos como nossa mente opera a ilusão do livre-arbítrio, assim tudo continua do jeito que está e vamos seguindo com muito mais perguntas do que respostas.
“A maior prova de que as viagens no tempo são impossíveis é a total falta de turistas vindo do futuro”. Stephen Hawking.
Portais que abrem para uma outra dimensão no espaço é o que o físico Kip Thorne, do Instituto de Tecnologia de Califórnia, criou a melhor teoria de como viajar no tempo, o famoso buraco de minhoca.
Pelo conhecimento atual da ciência, não podemos viajar no tempo para uma era anterior a nossa, porque não há uma máquina do tempo existente ou um buraco de minhoca aberto, ou seja, ninguém nunca vai voltar a Roma ou a Grécia Antiga. Por isso que não recebemos turistas do futuro.
Passado, presente e futuro estão definidos segundo uma teoria física e cada momento, cada fatia do espaço e do tempo é imutável. O livre-arbítrio é uma utopia. Não podemos voltar ao passado, nem podemos mudar o futuro. Para Einstein, “A distinção de passado, presente e futuro é só uma ilusão, ainda que persistente”. Para a física o controle da nossa existência é tão ilusório quanto a impressão de que o sol gira em volta da terra.
Em nosso dia-a-dia não sabemos o que há no futuro e muito menos como nossa mente opera a ilusão do livre-arbítrio, assim tudo continua do jeito que está e vamos seguindo com muito mais perguntas do que respostas.
Teoria da Relatividade.
Teoria da Relatividade.
O alemão Albert Einstein percebeu que quanto mais rápido você anda, maior a velocidade com que você atravessa o tempo. Se você correr a 1 bilhão de km/h, milhões de anos passarão em poucas horas. À velocidade da luz, a eternidade passa em um piscar de olhos na nossa frente.
Fonte: Versignassi, Alexandre. Viagens no tempo. Revista Superinteressante. Edição 264. Abril/2009. págs. 72 a 77
O alemão Albert Einstein percebeu que quanto mais rápido você anda, maior a velocidade com que você atravessa o tempo. Se você correr a 1 bilhão de km/h, milhões de anos passarão em poucas horas. À velocidade da luz, a eternidade passa em um piscar de olhos na nossa frente.
Fonte: Versignassi, Alexandre. Viagens no tempo. Revista Superinteressante. Edição 264. Abril/2009. págs. 72 a 77
Estresse x Países em desenvolvimento x Países desenvolvidos.
Estresse x Países em desenvolvimento x Países desenvolvidos.
As pessoas na base da pirâmide - em termos de escolaridade e renda - em um país desenvolvido são as mais afetadas pelo estresse, pois vivem em condições precárias, sem segurança e com um futuro incerto. Contudo os habitantes das economias em desenvolvimento, os habitantes do topo da pirâmide estão mais expostos a doenças relativas ao estresse e a justificativa é a alimentação, visto que os ricos abusam dos alimentos industrializados, vivem em uma estrutura social instável e buscam vencer constantes desafios, o que causa a fragilidade da defesa do organismo abrindo as portas para o estresse.
Fonte: McEwen, Bruce. O Estresse faz bem. Revista Superinteressante. Edição 264. Abril/2009. págs.
Kindle 2 - o leitor de livros da Amazon
Você conhece ou já ouviu falar no Kindle 2?
Ele é o leitor de e-books fabricado e vendido pela Amazon.com, os livros que podem ser baixados pela internet, tal qual o iPod faz com músicas.
O novo gadget é pródigo de recursos: memória de 2GB (cerca de 1.500 livros), tela de 6 polegadas (800 x 600 pixels), compatível com arquivos em formato TXT, MP3, PDF, HTML, DOC, JPEG, GIF, PNG e BMP (entre outros) , bateria com autonomia de 4 dias, Wi-fi, 3G e por aí vai!
Muito fino, com apenas 0,84 cms de espessura, pesa 289 gramas. A Amazon já está disponibilizando cerca de 230.000 títulos através de seu site mas o seu preço é que não tem graça nenhuma: 359 doletas, sem os famigerados impostos de importação que tornam essas novidades impraticáveis e estimulam a importação, digamos assim, informal...
No entanto, apesar de caro até mesmo para os USA, está causando sensação e a tendência é que os preços baixem à medida que mais e mais Kindle 2 sejam vendidos.
Outras lojas de e-books deverão surgir e, depois do iPod que mudou completamente a maneira de vender música, fico imaginando o que poderá acontecer com nossos livros caso o leitor seja um novo fenômeno.
Indiscutívelmente, a sensação de levar nas mãos um leitor portátil com os livros favoritos me atrai muito. Tal como o iPod, podemos aproveitar aqueles tempos vagos em qualquer lugar para manter nossa leitura em dia.
Ler o jornal do dia, escolher entre títulos inéditos e, para quem tem deficiência visual, ouvir a narração do livro, é uma mão na roda.
O que nos traz a pergunta: qual o futuro da mídia impressa?
domingo, 17 de maio de 2009
Filme - O menino de pijamas listradas
Um dos filmes mais emocionantes que já assisti.
Traz uma linda mensagem sobre amizade, preconceito, inocência.
quinta-feira, 7 de maio de 2009
Como as marcas mudam o mundo.
Cartão American Express Red, criado na Inglaterra, destina 1% dos gastos do cartão para as vítimas de Aids, Tuberculose e Malária. Além de Gisele Bündchen, muitas celebridades abraçaram a causa como Bono Vox, Elle Macpherson e o estilista Giorgio Armani, que criou peças exclusivas para esta ação.
Gisele Bündchen e um Guerreiro Massai
Gisele Bündchen e um Guerreiro Massai
domingo, 3 de maio de 2009
Filme - No end sights
Um documentário sobre as consequências da falta de um planejamento estratégico.
O resultado trágico da invasão do Iraque.
O resultado trágico da invasão do Iraque.
Através de entrevistas com antigos integrantes do plano pós-guerra do governo Bush no Iraque, o documentário traça os principais erros que levaram ao caos atual naquele país e discute as trágicas conseqüências destas decisões absurdamente equivocadas.
O filme tem intenção de deixar explícitos todos os fatos, todas as decisões estúpidas tomadas pelo governo Bush que afetaram profundamente os iraquianos, levou à morte de milhares e destruiu todo um patrimônio histórico e cultural de um povo. É assustador perceber que boa parte da desastrosa interferência americana veio de apenas três ou quatro pessoas próximas ao presidente que, de forma leviana, enviavam pessoas sem experiência para as funções exercidas no Iraque.
Valor gasto pelo governo americano nessa empreitada sem sentido: 1,8 TRILHÕES de dólares.
Música - Slave To Love
música de arrepiar a alma!!
Slave To Love
Bryan Ferry
Composição: Indisponível
Tell her I'll be waiting
In the usual place
With the tired and weary
And there's no escape
To need a woman
You've got to know
How the strong get weak
And the rich get poor
Slave to love
Ooh
Slave to love
You're running with me
Don't touch the ground
We're restless hearted
Not the chained and bound
The sky is burning
A sea of flame
Though your world is changing
I will be the same
Slave to love
Ooh
Slave to love
Slave to love (nanananana)
Ooh (nanananana)
Slave to love
And I can't escape
I'm a slave to love
The storm is breaking
Or so it seems
We're too young to reason
Too grown up to dream
Now spring is turning
Your face to mine
I can hear your laughter
I can see your smile
Slave to love (nanananana)
Ooh (nanananana)
Slave to love
And I can't escape
I'm a slave to love
Slave to love (nanananana)
Ooh (nanananana)
Slave to love
And I can't escape
I'm a slave to love
Slave To Love (tradução)
Bryan Ferry
Escravo do Amor
Diga a ela
Que estarei esperando
No lugar de sempre
Estamos cansados
E esgotados
Não há como escapar
Para sentir a falta de uma mulher
É preciso antes conhecer
Como os fortes
Se tornaram fracos
E os ricos
Se tornaram pobres
Escravo do amor
Escravo do amor
Você está
Correndo comigo
Não toque no chão
Nós temos
O coração livre
E, não, um preso
E acorrentado
O céu está em chamas
Um mar de fogo
Ainda que o seu mundo
Esteja mudando
Eu continuarei o mesmo
Escravo do amor
Escravo do amor
Escravo do amor
Escravo do amor
Eu sou um
Escravo do amor
A tempestade está
Rompendo o céu
Ou é o que parece
Somos jovens demais
Para ter juizo
E adultos demais
Para sonhar
Agora, a primavera está virando
Seu rosto na direção do meu
Posso ouvir o seu riso
Posso ver o seu sorriso
Escravo do amor
Escravo do amor
Não posso escapar
Sou o escravo do amor
Escravo do amor
Escravo do amor
Não posso escapar
Escravo do amor
Escravo do amor
Escravo do amor
Filme - Jumper
A vida de David sofre uma reviravolta quando ele percebe que está sendo implacavelmente perseguido por uma organização secreta com a missão de matar os Jumpers. Ele se alia a outro garoto Jumper, e embarca em uma guerra que já vem sendo travada há milhares de anos. Caçado pelo mundo todo, aos poucos ele descobre uma verdade surpreendente sobre seu próprio passado e o de sua família. A odisséia global de David é o primeiro capítulo de uma aventura épica que vai do Meio Oeste americano às ruas de Tóquio, passando pelas ruínas de Roma.
Para dar mais ação à história, os Jumpers têm inimigos mortais: os Paladinos. Estes fazem parte de uma agência secreta que tem por missão eliminar todos os Jumpers e impedi-los de usar seus poderes para o mal.
A história dos Jumpers é baseada nos livros Jumper e Reflex, ambos de Steven Gould. No elenco, além de Hayden Christensen, também estão Samuel L. Jackson (Corpo Fechado), Jamie Bell (King Kong) e Rachel Bilson (The O.C.).
A idéia de teletransporte me encanta, imagino a possibilidade de estar em diversos lugares num piscar de olhos, portanto indico o filme.
sábado, 2 de maio de 2009
Anjo das Flores - 2009
Tela à óleo.
Minha 7ª tela
Tamanho 80x60 cm
Anjo das Flores
Para minha Tia Lourdes.
terça-feira, 21 de abril de 2009
Filme - O Leitor
O Leitor é um filme difícil, mas riquíssimo em significados e interpretações que nos levam a questionamentos perturbadores. É sem dúvida uma obra-prima sobre a humanidade, a perda dela e os fatores que definem quem somos.
o professor Rohl (Bruno Ganz), motivado pelo caso de Hanna, suscita o debate entre seus alunos sobre questões do tipo: o sentido de culpa germânico e a prevalência da lei sobre a moral na condução de uma sociedade. "O que sentimos não é importante - apenas o que fazemos é o que importa". Com essa fala, o professor de direito define muito bem o argumento da trama de "O Leitor"
Quando questionada sobre as razões que a levaram a executar aquelas mulheres, Hanna responde com outra pergunta ao juíz: - “O que você teria feito?” - e o silêncio toma conta do tribunal. Ainda que obtusa, ela traz a tona os medos de todos ali e faz com que esses observem o quão frágil é aquilo que eles chamam de moral. Isso não a absolve de seus pecados, não a torna menos criminosa, mas faz com que todos enxerguem que são separados apenas pelas circunstâncias e que ali não estão monstros mas humanos que cometeram monstruosidades, que antes da guerra todos naquela sala eram iguais. É o início da expiação de toda uma geração barbarizada pela cultura da desumanização.
"O Leitor" é uma história livre de clichês sentimentalistas sobre o Holocausto, rompendo com os estereótipos das vítimas eternamente pobres e frágeis ou dos guardas terríveis e sanguinários, abordando uma questão complexa e, até então, inédita nos quase 300 filmes já rodados sobre o assunto: como a os filhos da geração que cometeu terríveis atos desumanos digerem o legado que lhes foi deixado?
“Não importa o que eu penso, não importa o que eu sinto. Os mortos continuam mortos” diz Hanna, resumindo.
Música - I dreamed a dream
Um dos melhores exemplos de marketing viral de 2009.
o vídeo atingiu a incrível marca de 100 milhões de exibições apenas duas semanas após ser postado no YouTube.
o vídeo atingiu a incrível marca de 100 milhões de exibições apenas duas semanas após ser postado no YouTube.
O vídeo de Susan Boyle teve cinco vezes mais exibições do que a posse do presidente Barack Obama no início do ano. A cerimônia em Washington foi assistida 18 milhões de vezes.
Susan Boyle foi recebida com tom de deboche pela equipe do show de calouros britânicos. Moradora de um vilarejo no interior da escócia, a candidata a cantora calou o público e os jurados com uma impressionante interpretação da música "I dreamed a dream", do musical "Les Miserables".
EMOCIONANTE...
BOA SORTE SUSAN BOYLE
Lição de vida!!
livros e pessoas não se julgam pela capa
Hayley Westenra - I Dreamed a Dream
Fantine
There was a time when men were kind
When their voices were soft
And their words inviting
There was a time when love was blind
And the world was a song
And the song was exciting
There was a time
Then it all went wrong
I dreamed a dream in times gone by
When hope was high
And life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving
Then I was young and unafraid
And dreams were made and used and wasted
There was no ransom to be paid
No song unsung
No wine untasted
But the tigers come at night
With their voices soft as thunder
As they tear your hope apart
And they turn your dream to shame
He slept a summer by my side
He filled my days with endless wonder
He took my childhood in his stride
But he was gone when autumn came
And still I dream he'll come to me
That we'll live the years together
But there are dreams that cannot be
And there are storms we cannot weather
I had a dream my life would be
So much different from this hell I'm living
So different now from what it seemed
Now life has killed
The dream I dreamed.
Eu Tive um Sonho
Houve um tempo quando os homens eram amáveis
Quando suas vozes eram suaves
E suas palavras convidativas
Houve um tempo quando o amor era cego
E o mundo era uma canção
E a canção era excitante
Houve um tempo... então tudo deu errado
Eu tive um sonho num tempo que já se foi
Quando esperanças eram elevadas e valia a pena viver
Eu sonhei que o amor nunca morreria
Eu sonhei que Deus estaria perdoando
Então eu era jovem e destemida
Quando sonhos eram feitos e usados e perdidos
Não havia nenhum resgate a ser pago
Nenhuma canção desconhecida, nenhum vinho intocado
Mas os tigres chegaram à noite
Com suas vozes suaves como trovão
Tal como eles rasgam sua esperança em pedaços
Tal como eles transformam seus sonhos em vergonha
Ele dormiu um verão ao meu lado
Ele encheu meus dias de maravilha infinita
Ele fez da minha infância o seu êxito
Mas ele se foi quando o outono chegou
E ainda sonho com ele vindo até a mim
E nós viveríamos juntos os anos
Mas há sonhos que não podem acontecer
E há tempestades que não podemos desafiar
Eu tive um sonho que minha vida iria ser
Tão diferente deste inferno que estou vivendo
Tão diferente agora do que parecia
Agora a vida matou o sonho que tive
sábado, 4 de abril de 2009
.JPG)
Vaso de Leite
.JPG)
Vaso de leite.
Presente para Teresa
A segunda tela que pintei.
Finalizado em dezembro de 2008.
.JPG)
Vitruviano de Leonardo da Vinci
.JPG)
Homem Vitruviano, baseado no desenho de Leonardo Da Vinci
A sexta tela que pintei
Janeiro - 2008
Tamanho 50x70
domingo, 29 de março de 2009
Filme - A Massai Branca
Bem narrado, o livro traz uma lição de vida que virou filme de sucesso e fascinou 4 milhões de leitores em 19 idiomas e 24 países. Uma leitora escreveu o seguinte na Internet: “Você acha que já fez muitas loucuras na vida? Já amou à primeira vista e quase morreu com o coração pulando na boca e largou tudo e todos para viver esse amor? Virou a mesa e mudou o rumo da sua vida, numa atitude passional? Todos nós temos histórias para contar – mas nada se compara com a de Corinne Hoffmann.
A partir do livro autobiográfico de Corinne Hofmann, a diretora Hermine Huntgeburth narra de maneira sóbria e cronológica a incrível saga de Carola (Nina Hoss), uma mulher suíça, de classe média, que passa as férias no Quênia em companhia do namorado. Tudo transcorre da maneira mais normal possível, até o momento em que ela conhece Lemalian (o estreante Jacky Ido, nascido em Burkina-Faso), um belo guerreiro negro da cultura queniana denominada Massai, por quem ela se apaixona louca e imediatamente.
Para qualquer europeu que vai para uma região mais reclusa da África, o choque cultural é muito grande. Mas a fascinação pode vir com a mesma intensidade. É exatamente isso que acontece com Carola. O rapaz passa a ser uma obsessão na vida dela a ponto dela abandonar o namorado e se embrenhar pelos mais subdesenvolvidos caminhos africanos em busca de Lemalian.
A atração pelos opostos, de forma extrema, é uma das questões básicas levantadas por A Massai Branca: até que ponto são suportáveis os choques culturais vividos por uma européia branca de formação capitalista e um pastor de cabras africano que habita uma comunidade nas montanhas? Até onde pode chegar a determinação de uma pessoa disposta a abandonar todas as suas raízes por amor? Ou seria apenas uma obsessão? Uma vontade desesperada de mudança?
A atração pelos opostos, de forma extrema, é uma das questões básicas levantadas por A Massai Branca: até que ponto são suportáveis os choques culturais vividos por uma européia branca de formação capitalista e um pastor de cabras africano que habita uma comunidade nas montanhas? Até onde pode chegar a determinação de uma pessoa disposta a abandonar todas as suas raízes por amor? Ou seria apenas uma obsessão? Uma vontade desesperada de mudança?
Amei-o como nunca amei ninguém. Por ele dispus-me a viver uma verdadeira vida samburu. Com isso fiquei muitas vezes doente, mas continuei lá porque o amava. Muita coisa mudou desde que Napirai nasceu. Um dia ele disse-me que aquela criança não era filha dele. A partir daí o meu amor quebrou. Os dias passaram com altos e baixos e muitas vezes ele me tratou mal."Casei com um Massai". É um relato na primeira pessoa de uma tão insólita como forte história de amor, com um final abrupto. Mais do que isso, é o relato da adaptação de uma europeia culta e independente ao estilo de vida semi-nómada de um guerreiro analfabeto e fiel às tradições em plena África. Uma história antropológica também.
Corinne, uma empresária suíça, vai de férias ao Quénia com o namorado, quando avista um guerreiro Massai por quem se apaixona perdidamente. Volta à Suíça, rifa o namorado, vende a casa e os carros, trespassa o negócio e parte de novo para África para tentar encontrá-lo. Demora três meses a consegui-lo.
Após vários encontros e desencontros, e diligências difíceis devido à burocracia e corrupção, acabam por casar-se legalmente e de forma tradicional. Corinne vai viver com a tribo de Lketinga, numa «manyatta», uma cabana feita de madeira e de excrementos de vaca, onde não há nada de nada daquilo a que um europeu está habituado. Por amor, adaptou-se a tudo, mas uma alimentação baseada em carne de cabra, chá e leite misturado com sangue levam-na contrair malária e a hepatite, fruto da má nutrição.
Para ganhar dinheiro e ajudar a melhorar a qualidade de vida da agora sua comunidade, Corinne comprou uma carrinha e abriu uma pequena mercearia. Contudo, os constantes problemas mecânicos, os assaltos, as viagens complicadas e a corrupção desiludiram-na profundamente e depauperaram a sua conta bancária depositada na sua terra natal.
Uma filha selou o amor do dois, mas os hábitos sociais profundamente diferentes e, sobretudo, os ciúmes obsessivos de Lketinga obrigaram Corinne a fugir para a Europa sensivelmente quatro anos depois do início desta aventura.
Corinne, uma empresária suíça, vai de férias ao Quénia com o namorado, quando avista um guerreiro Massai por quem se apaixona perdidamente. Volta à Suíça, rifa o namorado, vende a casa e os carros, trespassa o negócio e parte de novo para África para tentar encontrá-lo. Demora três meses a consegui-lo.
Após vários encontros e desencontros, e diligências difíceis devido à burocracia e corrupção, acabam por casar-se legalmente e de forma tradicional. Corinne vai viver com a tribo de Lketinga, numa «manyatta», uma cabana feita de madeira e de excrementos de vaca, onde não há nada de nada daquilo a que um europeu está habituado. Por amor, adaptou-se a tudo, mas uma alimentação baseada em carne de cabra, chá e leite misturado com sangue levam-na contrair malária e a hepatite, fruto da má nutrição.
Para ganhar dinheiro e ajudar a melhorar a qualidade de vida da agora sua comunidade, Corinne comprou uma carrinha e abriu uma pequena mercearia. Contudo, os constantes problemas mecânicos, os assaltos, as viagens complicadas e a corrupção desiludiram-na profundamente e depauperaram a sua conta bancária depositada na sua terra natal.
Uma filha selou o amor do dois, mas os hábitos sociais profundamente diferentes e, sobretudo, os ciúmes obsessivos de Lketinga obrigaram Corinne a fugir para a Europa sensivelmente quatro anos depois do início desta aventura.
Um livro/filme que nos faz pensar no que fazemos e como nos adaptamos por amor e também nos limites que temos para conviver desta forma como uma pessoa tão diferente. Em suma, como é difícil ter uma vida a dois quando os conflitos entre culturas é tão flagrante.
Corine e sua filhasábado, 21 de março de 2009
Pepsi - inversão de papeis
A Pepsi lançou uma campanha para refletir sobre a inversão de papeis e a quebra de paradigmas.
Chiclete Com Banana - Propaganda Credicard
A Credicard - administradora de Cartão de Crédito fez uma parceria com a banda ciclete com banana.
Eles tocavam música constantemente no carnaval 2009
Resultado, credicard na mente e na boca do povo.
O melhor da vida passa por aqui
Chiclete Com Banana
Composição: campanha da Credicard
O melhor da vida passa aqui
O melhor da vida passa aqui
O melhor da vida passa por aqui
Passa, passa, passa por aqui
Não fique aí parado que
A vida é feita pra curtir
Passa, passa, passa por aqui
Chegue do nosso lado que
O melhor da vida passa por aqui
Um verão sem igual por todo esse Brasil
Passear, namorar, seguir atrás do Trio
Passa por aqui, passa por aqui
Alegria geral durante o ano inteiro
O melhor carnaval quando vem Fevereiro
Passa por aqui, passa por aqui
Passa, passa, passa por aqui
Não fique aí parado que
A vida é feita pra curtir
Passa, passa, passa por aqui
Chegue do nosso lado que
O melhor da vida passa por aqui
Uma cerveja gelada, um banho de lua
Minha boca molhada, beijando a sua
Passa por aqui, passa por aqui
Aquele jeito sem jeito de olhar
Aquele sol no teo rosto com cheiro de mar
Passa por aqui, passa por aqui
Campanhas
Eles tocavam música constantemente no carnaval 2009
Resultado, credicard na mente e na boca do povo.
O melhor da vida passa por aqui
Chiclete Com Banana
Composição: campanha da Credicard
O melhor da vida passa aqui
O melhor da vida passa aqui
O melhor da vida passa por aqui
Passa, passa, passa por aqui
Não fique aí parado que
A vida é feita pra curtir
Passa, passa, passa por aqui
Chegue do nosso lado que
O melhor da vida passa por aqui
Um verão sem igual por todo esse Brasil
Passear, namorar, seguir atrás do Trio
Passa por aqui, passa por aqui
Alegria geral durante o ano inteiro
O melhor carnaval quando vem Fevereiro
Passa por aqui, passa por aqui
Passa, passa, passa por aqui
Não fique aí parado que
A vida é feita pra curtir
Passa, passa, passa por aqui
Chegue do nosso lado que
O melhor da vida passa por aqui
Uma cerveja gelada, um banho de lua
Minha boca molhada, beijando a sua
Passa por aqui, passa por aqui
Aquele jeito sem jeito de olhar
Aquele sol no teo rosto com cheiro de mar
Passa por aqui, passa por aqui
Campanhas
sexta-feira, 20 de março de 2009
Hoje é Dia de Asa - Asa de Aguia - Carnaval de Salvador 2009
Me a]Abraça com Asa de Águia no Carnaval 2009
22 de fevereiro de 2009
Bom Demais
Hoje é Dia do Asa
Asa de Águia
Composição: Durval Lelys
Leve seu amor pra passear
Abre a janela
Se jogue na galera
Deixe a vida te levar
Dia de luz, dia de paz, dia de amor
Contei nos dedos
Esse dia já chegou
Hoje é dia do ASA
To aqui pra ver
Hoje é dia do ASA
Só eu e você
É pra ser feliz
É pra namorar
Aproveitar o sol
E se jogar no mar
Paz no coração
Faz o fogo arder
Se liga emoção
E deixa acontecer
Hoje é dia do ASA
To aqui pra ver
Hoje é dia do ASA
Só eu e você!
Chiclete com Banana - Flutuar
FLUTUAR: MÚSICA DO CARNAVAL 2009
CAMALEÃO - INESQUECÍVEL
queria parar o tempo de tanta felicidade
VAMOS FLUTUAR
Flutuar
Chiclete Com Banana
Composição: Clori Roger
E os amores são
Pra quem sabe flutuar meu bem, meu bem
Quando a gente pensa em namorar
Pinta o quarto de azul
Com flores e sonhos pra enfeitar
E por trás das minhas paixões
Vejo nuvens de ilusões também, meu bem
Muitas borboletas a voar
Lá no céu que a gente tem
E hoje quando acordo eu te quero tanto
Quero o teu sorriso, quero a emoção
Quero uma vida muito louca e o paraíso para delirar
Por isso vem cá
Me trás o amor, me diz como foi
A maravilha que um dia te fez flutuar
Kanye West - Love Lockdown
essa toca o coração
Love Lockdown
Kanye West
I'm not lovin' you the way I wanted to
What I had to do, had to run from you
I'm in love with you, but the vibe is wrong
And that haunted me, all the way home
So you never know, never never know
Never know enough, 'til it's over, love
'Til we lose control, system overload
Screamin', no, no, no, n-no!
I'm not lovin' you, the way I wanted to
See I wanna move, but can't escape from you
So I keep it low, keep a secret code
So everybody else don't have to know
So keep your love locked down, your love locked down
Keepin' your love locked down, your love locked down
Now keep your love locked down, your love locked down
Now keep your love locked down, you lose
I'm not lovin' you the way I wanted to
I can't keep my cool, so I keep it true
I got somethin' to lose, so I gotta move
I can't keep myself, and still keep you too
So I keep in mind, when I'm on my own
Somewhere far from home, in the danger zone
How many times did I take for I finally got through
You lose, you lose
I'm not lovin' you the way I wanted to
See I had to go, see I had to move
No more wastin' time, you can't wait for life
We're just racin' time, where's the finish line?
So keep ya love locked down, ya love locked down
Keepin ya love locked down, ya love locked down
Now keep ya love locked down, ya love locked down
Now keep ya love locked down, you lose
I'm not lovin' you the way i wanted to
I bet no one new, I got no one new
Know I said I'm through, but got love for you
But I'm not lovin' you the way I wanted to
Gotta keep it goin', keep the lovin' goin'
Keep it on a roll, only God knows
If I be with you, baby I'm confused
You choose, you choose
I'm not lovin' you the way I wanted to
Where I wanna go, I dont need you
I've been down this road, too many times before
I'm not lovin' you the way I wanted to
So keep your love locked down, your love locked down
Keepin' your love locked down, your love locked down
Now keep your love locked down, your love locked down
Now keep your love locked down, you lose [5x]
Love Lockdown (tradução)
Kanye West
Composição: Kanye West
Amor Trancado
Não amo você do jeito que eu queria
O que eu tive de fazer, tive de fugir de você
Estou apaixonado por você, mas a vibração está errada
E isso me assombrou o caminho todo pra casa
Então você nunca sabe, nunca sabe
Nunca sabe o suficiente até o amor acabar
Até perdermos o controle, sistema sobrecarregado
Gritando não, não, não
Não te amo do jeito que eu queria
Sabe, eu quero me mover, mas não consigo escapar de você
Então eu fico na minha, mantenho um código secreto
Para que ninguém mais tenha de saber
Então deixe seu amor trancado, seu amor trancado
Então deixe seu amor trancado, seu amor trancado
Então deixe seu amor trancado, seu amor trancado
Mantenha seu amor trancado, você perdeu
Não amo você da forma como eu queria
Não consigo ficar legal, então fico com a verdade
Tenho algo a perder, então preciso me mexer
Não posso manter a mim mesmo e também manter você
Então fico pensando, quando estiver sozinho
Em algum lugar longe de casa, na zona do perigo
Quantas vezes precisou até eu conseguir ir até o fim
Você perdeu, você perdeu
Não amo você como eu queria
Sabe, tive de ir, tive de me mudar
Sem mais perda de tempo, você não pode esperar pela vida
Isso é perda de tempo, onde está o fim da linha
Então deixe seu amor trancado, seu amor trancado
Então deixe seu amor trancado, seu amor trancado
Então deixe seu amor trancado, seu amor trancado
Mantenha seu amor trancado, você perdeu
Não te amo do jeito que eu queria
Não conheci ninguém, não tenho ninguém novo
Sei que disse que tinha acabado, mas tenho amor por você
Mas não estou amando você da forma como eu queria
Tenho de continuar, ir levando o amor
Continuar levando, só Deus sabe
Se eu ficar com você, baby, estou confuso
VOcê escolhe, você escolhe
Não amo você como eu queria
Aonde eu quero ir não preciso de você
Já percorri esse caminho muitas vezes antes
Não amo você como eu queria
Então deixe seu amor trancado, seu amor trancado
Então deixe seu amor trancado, seu amor trancado
Então deixe seu amor trancado, seu amor trancado
Mantenha seu amor trancado, você perdeu
Então mantenha seu amor trancado, seu amor trancado
Mantendo seu amor trancado, seu amor trancado
Se você deixar seu amor trancado, seu amor trancado
Deixando seu amor trancado, você perdeu
Erika - Música
Anos atras dessa música...
perfeita e inesquecível
I am not a baby anymore
I am not as innocent as before
I see it in the mirror in my room
And I can feel it stronger in my soul
But I am not so ready for this world
Now I see things I didn't see before
I need an explanation tell me more
Why I am in love now
I don't know
How can I live forever?
I don't know
Where can I find the heaven?
I don't know
What is going to happen
I don't know
Why I am in love now
I don't know
I live it through my diary
And I read that all my little problems
now are free
I want to live my feelings
Day by day
I let you give emotions in my way
Tradução
Eu não sou mais um bebê
Eu não sou mais inocente como antes
Eu vejo isso no espelho no meu quarto
E eu posso sentir isso mais forte na minha alma
Mas eu sei se este é o dia certo, para essas palavras
Agora eu vejo coisas que eu não via antes
Eu preciso de uma explicação, me diga mais
Por que eu estou amando agora? Eu não sei
Como eu posso viver pra sempre? Eu não sei
Onde eu posso encontrar o paraíso? Eu não sei
O que vai acontecer? Eu não sei
Por que eu estou amando agora? Eu não sei
Eu vivo através do meu diário
E eu li que todos os meus probleminhas agora estão livres
Eu quero viver meus sentimentos dia a dia
Eu deixo você dar emoções na minha vida
Mas eu sei se este é o dia certo, para essas palavras
Agora eu vejo coisas que eu não via antes
Eu preciso de uma explicação, me diga mais
Por que eu estou amando agora? Eu não sei
Como eu posso viver pra sempre? Eu não sei
Onde eu posso encontrar o paraíso? Eu não sei
O que vai acontecer? Eu não sei
Por que eu estou amando agora? Eu não sei
Em minha alma, em minha alma...
Ditto Ditto Ditto
I tell you
Ditto Dittondero
I tell you
Ditto Ditto Ditto
I tell you
Ditto Dittondero
I tell you why
And what it means for me
To try and live our lives more easily
no matter if you don't agree
With other points of view
it is like saying "I do"
Or if you want to say ok
just to get on with whom you want
Ditto is my way
to tell you alright
or just to feel you by my side
for me is not a simple word
he can mean anything you want
Ditto is a way
to say me too
or just to share something with you
to tell you that I really agree
to make us feel a bit more free
Ditto Ditto Ditto
I tell you
Ditto Dittondero
I tell you
Ditto Ditto Ditto
I tell you
Ditto Dittondero
I tell you why
(I tell you why)
Ditto Ditto Ditto
I tell you
Ditto Dittondero
I tell you
Ditto Ditto Ditto
I tell you
Ditto Dittondero
I tell you why
I tell you why
I tell you why
And what it means for me
To try and live our lives more easily
no matter if you don't agree
With other points of view
it is like saying "I do"
Or if you want to say ok
just to get on with whom you want
Ditto is my way
to tell you alright
or just to feel you by my side
for me is not a simple word
he can mean anything you want
Ditto is a way
to say me too
or just to share something with you
to tell you that I really agree
to make us feel a bit more free
Ditto Ditto Ditto
I tell you
Ditto Dittondero
I tell you
Ditto Ditto Ditto
I tell you
Ditto Dittondero
I tell you why
(I tell you why)
Ditto Ditto Ditto
I tell you
Ditto Dittondero
I tell you
Ditto Ditto Ditto
I tell you
Ditto Dittondero
I tell you why
quarta-feira, 11 de fevereiro de 2009
Música - "She Will Be Loved" - Maroon
"She Will Be Loved"
Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her
She always belonged to someone else
I drove for miles and miles
And wound up at your door
I've had you so many times but somehow
I want more
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know I tend to get so insecure
It doesn't matter anymore
It's not always rainbows and butterflies
It's compromise that moves us along, yeah
My heart is full and my door's always open
You can come anytime you want
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
I know where you hide
Alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
[in the background]
Please don't try so hard to say goodbye
Please don't try so hard to say goodbye
[softly]
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Try so hard to say goodbye
TRADUÇÃO
Ela será amada
Bela rainha de apenas 18 anos
Ela não se aceitava muito bem
Ele sempre estava lá pra ajudá-la
Ela pertencia à outra pessoa
Eu dirigi por milhas e milhas
E fui parar na sua porta
Eu tive você tantas vezes, mas mesmo assim
Eu quero mais
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um momento
E ela será amada
ela será amada
Bata na minha janela bata na minha porta
Eu quero fazer você se sentir linda
Eu sei que eu tendo a ser tão inseguro
Isto não importa mais
Não é sempre arco íris e borboletas
é o compromisso que nos faz ir em frente
meu coração está cheio e minha porta sempre aberta
Você pode vir a hora que quiser
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um tempo
E ela será amada
ela será amada
eu sei onde você se esconde
sozinha no seu carro
sei todas as coisas que te fazem ser quem você é
eu sei que adeus não significa nada
volte e me faça pegá-la toda vez que ela cair
bata na minha janela bata na minha porta
eu quero fazer você se sentir linda
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um momento
E ela será amada
ela será amada
Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her
She always belonged to someone else
I drove for miles and miles
And wound up at your door
I've had you so many times but somehow
I want more
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know I tend to get so insecure
It doesn't matter anymore
It's not always rainbows and butterflies
It's compromise that moves us along, yeah
My heart is full and my door's always open
You can come anytime you want
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
I know where you hide
Alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
[in the background]
Please don't try so hard to say goodbye
Please don't try so hard to say goodbye
[softly]
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Try so hard to say goodbye
TRADUÇÃO
Ela será amada
Bela rainha de apenas 18 anos
Ela não se aceitava muito bem
Ele sempre estava lá pra ajudá-la
Ela pertencia à outra pessoa
Eu dirigi por milhas e milhas
E fui parar na sua porta
Eu tive você tantas vezes, mas mesmo assim
Eu quero mais
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um momento
E ela será amada
ela será amada
Bata na minha janela bata na minha porta
Eu quero fazer você se sentir linda
Eu sei que eu tendo a ser tão inseguro
Isto não importa mais
Não é sempre arco íris e borboletas
é o compromisso que nos faz ir em frente
meu coração está cheio e minha porta sempre aberta
Você pode vir a hora que quiser
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um tempo
E ela será amada
ela será amada
eu sei onde você se esconde
sozinha no seu carro
sei todas as coisas que te fazem ser quem você é
eu sei que adeus não significa nada
volte e me faça pegá-la toda vez que ela cair
bata na minha janela bata na minha porta
eu quero fazer você se sentir linda
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um momento
E ela será amada
ela será amada
Música - "She Will Be Loved" - Maroon
"She Will Be Loved"
Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her
She always belonged to someone else
I drove for miles and miles
And wound up at your door
I've had you so many times but somehow
I want more
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know I tend to get so insecure
It doesn't matter anymore
It's not always rainbows and butterflies
It's compromise that moves us along, yeah
My heart is full and my door's always open
You can come anytime you want
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
I know where you hide
Alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
[in the background]
Please don't try so hard to say goodbye
Please don't try so hard to say goodbye
[softly]
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Try so hard to say goodbye
TRADUÇÃO
Ela será amada
Bela rainha de apenas 18 anos
Ela não se aceitava muito bem
Ele sempre estava lá pra ajudá-la
Ela pertencia à outra pessoa
Eu dirigi por milhas e milhas
E fui parar na sua porta
Eu tive você tantas vezes, mas mesmo assim
Eu quero mais
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um momento
E ela será amada
ela será amada
Bata na minha janela bata na minha porta
Eu quero fazer você se sentir linda
Eu sei que eu tendo a ser tão inseguro
Isto não importa mais
Não é sempre arco íris e borboletas
é o compromisso que nos faz ir em frente
meu coração está cheio e minha porta sempre aberta
Você pode vir a hora que quiser
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um tempo
E ela será amada
ela será amada
eu sei onde você se esconde
sozinha no seu carro
sei todas as coisas que te fazem ser quem você é
eu sei que adeus não significa nada
volte e me faça pegá-la toda vez que ela cair
bata na minha janela bata na minha porta
eu quero fazer você se sentir linda
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um momento
E ela será amada
ela será amada
Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her
She always belonged to someone else
I drove for miles and miles
And wound up at your door
I've had you so many times but somehow
I want more
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know I tend to get so insecure
It doesn't matter anymore
It's not always rainbows and butterflies
It's compromise that moves us along, yeah
My heart is full and my door's always open
You can come anytime you want
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
I know where you hide
Alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
[in the background]
Please don't try so hard to say goodbye
Please don't try so hard to say goodbye
[softly]
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Try so hard to say goodbye
TRADUÇÃO
Ela será amada
Bela rainha de apenas 18 anos
Ela não se aceitava muito bem
Ele sempre estava lá pra ajudá-la
Ela pertencia à outra pessoa
Eu dirigi por milhas e milhas
E fui parar na sua porta
Eu tive você tantas vezes, mas mesmo assim
Eu quero mais
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um momento
E ela será amada
ela será amada
Bata na minha janela bata na minha porta
Eu quero fazer você se sentir linda
Eu sei que eu tendo a ser tão inseguro
Isto não importa mais
Não é sempre arco íris e borboletas
é o compromisso que nos faz ir em frente
meu coração está cheio e minha porta sempre aberta
Você pode vir a hora que quiser
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um tempo
E ela será amada
ela será amada
eu sei onde você se esconde
sozinha no seu carro
sei todas as coisas que te fazem ser quem você é
eu sei que adeus não significa nada
volte e me faça pegá-la toda vez que ela cair
bata na minha janela bata na minha porta
eu quero fazer você se sentir linda
Eu não me importo de passar todos os dias
Na esquina da sua casa quando está chovendo
Procuro pela garota com o sorriso partido
Pergunte se ela quer ficar por um momento
E ela será amada
ela será amada
domingo, 8 de fevereiro de 2009
sábado, 7 de fevereiro de 2009
Amor x Tempos Modernos
Algumas pessoas em poucos instantes mudam nossa vida completamente, pelo simples fato de nos ajudar a olhar o mundo de uma forma diferente.
Recebi este texto Cybele, ela é uma dessas pessoas especiais, que entram no nosso caminho com um propósito, como um anjo da guarda.
o email veio assim:
Oi Martha,
Assim que lí essa mensagem, lembrei-me de você.
Saudades,
Cybele
A mim, resta o MUITO OBRIGADA!!
aqui segue a oportunidade de dividí-lo com o mundo.
"Não é apenas o avanço tecnológico que marcou o inicio deste milênio. As relações afetivas também estão passando por profundas transformações e revolucionando o conceito de amor.O que se busca hoje é uma relação compatível com os tempos modernos, na qual exista individualidade, respeito, alegria e prazer de estar junto, e não mais uma relação de dependência, em que um responsabiliza o outro pelo seu bem-estar.
A idéia de uma pessoa ser o remédio para nossa felicidade, que nasceu com o romantismo está fadada a desaparecer neste início de século.O amor romântico parte da premissa de que somos uma fração e precisamos encontrar nossa outra metade para nos sentirmos completos.Muitas vezes ocorre até um processo de despersonalização que, historicamente, tem atingido mais a mulher.Ela abandona suas características, para se amalgamar ao projeto masculino.
A teoria da ligação entre opostos também vem dessa raiz: o outro tem de saber fazer o que eu não sei.Se sou manso, ele deve ser agressivo, e assim por diante.Uma idéia prática de sobrevivência, e pouco romântica, por sinal.A palavra de ordem deste século é parceria. Estamos trocando o amor de necessidade, pelo amor de desejo. Eu gosto e desejo a companhia, mas não preciso, o que é muito diferente.
Com o avanço tecnológico, que exige mais tempo individual, as pessoas estão perdendo o pavor de ficar sozinhas, e aprendendo a conviver melhor consigo mesmas.Elas estão começando a perceber que se sentem fração, mas são inteiras.O outro, com o qual se estabelece um elo, também se sente uma fração. Não é príncipe ou salvador de coisa nenhuma. É apenas um companheiro de viagem.O homem é um animal que vai mudando o mundo, e depois tem de ir se reciclando, para se adaptar ao mundo que fabricou.
Estamos entrando na era da individualidade, o que não tem nada a ver com egoísmo. O egoísta não tem energia própria; ele se alimenta da energia que vem do outro, seja ela financeira ou moral.A nova forma de amor, ou mais amor, tem nova feição e significado. Visa à aproximação de dois inteiros, e não a união de duas metades.E ela só é possível para aqueles que conseguirem trabalhar sua individualidade. Quanto mais o indivíduo for competente para viver sozinho, mais preparado estará para uma boa relação afetiva.A solidão é boa, ficar sozinho não é vergonhoso.Ao contrário, dá dignidade à pessoa.
As boas relações afetivas são ótimas, são muito parecidas com o ficar sozinho, ninguém exige nada de ninguém e ambos crescem.Relações de dominação e de concessões exageradas são coisas do século passado. Cada cérebro é único. Nosso modo de pensar e agir não serve de referência para avaliar ninguém.
Muitas vezes, pensamos que o outro é nossa alma gêmea e, na verdade, o que fizemos foi inventá-lo ao nosso gosto.Todas as pessoas deveriam ficar sozinhas de vez em quando, para estabelecer um diálogo interno e descobrir sua força pessoal.Na solidão, o indivíduo entende que a harmonia e a paz de espírito só podem ser encontradas dentro dele mesmo, e não a partir do outro.Ao perceber isso, ele se torna menos crítico e mais compreensivo quanto às diferenças, respeitando a maneira de ser de cada um.O amor de duas pessoas inteiras é bem mais saudável. Nesse tipo de ligação, há o aconchego, o prazer da companhia e o respeito pelo ser amado.Nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém, algumas vezes você tem de aprender a perdoar a si mesmo!... "
A idéia de uma pessoa ser o remédio para nossa felicidade, que nasceu com o romantismo está fadada a desaparecer neste início de século.O amor romântico parte da premissa de que somos uma fração e precisamos encontrar nossa outra metade para nos sentirmos completos.Muitas vezes ocorre até um processo de despersonalização que, historicamente, tem atingido mais a mulher.Ela abandona suas características, para se amalgamar ao projeto masculino.
A teoria da ligação entre opostos também vem dessa raiz: o outro tem de saber fazer o que eu não sei.Se sou manso, ele deve ser agressivo, e assim por diante.Uma idéia prática de sobrevivência, e pouco romântica, por sinal.A palavra de ordem deste século é parceria. Estamos trocando o amor de necessidade, pelo amor de desejo. Eu gosto e desejo a companhia, mas não preciso, o que é muito diferente.
Com o avanço tecnológico, que exige mais tempo individual, as pessoas estão perdendo o pavor de ficar sozinhas, e aprendendo a conviver melhor consigo mesmas.Elas estão começando a perceber que se sentem fração, mas são inteiras.O outro, com o qual se estabelece um elo, também se sente uma fração. Não é príncipe ou salvador de coisa nenhuma. É apenas um companheiro de viagem.O homem é um animal que vai mudando o mundo, e depois tem de ir se reciclando, para se adaptar ao mundo que fabricou.
Estamos entrando na era da individualidade, o que não tem nada a ver com egoísmo. O egoísta não tem energia própria; ele se alimenta da energia que vem do outro, seja ela financeira ou moral.A nova forma de amor, ou mais amor, tem nova feição e significado. Visa à aproximação de dois inteiros, e não a união de duas metades.E ela só é possível para aqueles que conseguirem trabalhar sua individualidade. Quanto mais o indivíduo for competente para viver sozinho, mais preparado estará para uma boa relação afetiva.A solidão é boa, ficar sozinho não é vergonhoso.Ao contrário, dá dignidade à pessoa.
As boas relações afetivas são ótimas, são muito parecidas com o ficar sozinho, ninguém exige nada de ninguém e ambos crescem.Relações de dominação e de concessões exageradas são coisas do século passado. Cada cérebro é único. Nosso modo de pensar e agir não serve de referência para avaliar ninguém.
Muitas vezes, pensamos que o outro é nossa alma gêmea e, na verdade, o que fizemos foi inventá-lo ao nosso gosto.Todas as pessoas deveriam ficar sozinhas de vez em quando, para estabelecer um diálogo interno e descobrir sua força pessoal.Na solidão, o indivíduo entende que a harmonia e a paz de espírito só podem ser encontradas dentro dele mesmo, e não a partir do outro.Ao perceber isso, ele se torna menos crítico e mais compreensivo quanto às diferenças, respeitando a maneira de ser de cada um.O amor de duas pessoas inteiras é bem mais saudável. Nesse tipo de ligação, há o aconchego, o prazer da companhia e o respeito pelo ser amado.Nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém, algumas vezes você tem de aprender a perdoar a si mesmo!... "
sexta-feira, 30 de janeiro de 2009
Give a Lil'l Love - Bob Sinclair
Give A Lil' Love
Bob Sinclair
Ooooooooooooh
Ooooooooooooh
Yea yea yeaa
Ooooooh
Ooooh yea
Now you and I
Can get together
Let us start a revolution
Change this world
To what it should be
And forget all this confusion
We could live together
For the sake of love
What are we fighting for
Oooh now
We could start healing today
If we can just learn to give
Give a lil' love
You and I can change the world
Live a lil' love
Make it better if we try
Show a lil' love
Let your love rain
Let it rain down on me
Now if we wait and do nothing
Then what about their future
How can we look into their eyes
And say we love our children
We can make it better
Feel the love inside
Forget foolish pride
Ooh yea
I know that we can find the way
If we can just learn to give
Give a lil' love
You and I can change the world
Live a lil' love
Make it beter if we try
Show a lil' love
Let your love rain
Let it rain down on me
So let it rain
For the people
Let it rain
Shower me whit your love
Let it rain now
Let it rain
And let the children sing
Around the world you feel the love that we say hey
Around the world we say make a better day
Around the world we feel the love that we say hey
Around the world we say make a better day
Around the world we feel the love that we say hey
Around the world we say make a better day
Around the world we feel the love that we say hey
Around the world we say make a better day
Come on come on come on yea
Give a lil' love
You and I can change the world
Live a lil' love
We can make it happen
Show a lil' love
Let it rain
Let it rain down on me
Let it rain
So let it rain
For all the people
Let it rain
So let it rain
Aaaaaaaaaaah
Oooooooooooh
Aaaaaaaaaaaaah
Ooooooooooooh
Filme: "O Curioso Caso de Benjamin Button"
O filme trata do pavor humano de envelhecer...
"A vida seria infinitamente mais feliz se nós pudéssemos nascer com a idade de 80 anos e gradualmente nos aproximássemos dos 18." A partir dessa célebre frase de Mark Twain (1835-1910), o escritor F. Scott Fitzgerald escreveu, nos anos 1920, um conto sobre um homem que nasce velho e morre bebê.
As melhores cenas do filme
incrivelmente emocionante
Brad Pitt está fantástico...
As cenas da praia são magníficas....
"write me a postcard from everywhere..."
"oh my god, looked to you, you´re perfect"
"wait, I want to remember how just we are now"
frases inesquecíves do filme
"A vida seria infinitamente mais feliz se nós pudéssemos nascer com a idade de 80 anos e gradualmente nos aproximássemos dos 18." A partir dessa célebre frase de Mark Twain (1835-1910), o escritor F. Scott Fitzgerald escreveu, nos anos 1920, um conto sobre um homem que nasce velho e morre bebê.
As melhores cenas do filme
incrivelmente emocionante
Brad Pitt está fantástico...
As cenas da praia são magníficas....
"write me a postcard from everywhere..."
"oh my god, looked to you, you´re perfect"
"wait, I want to remember how just we are now"
frases inesquecíves do filme
quarta-feira, 28 de janeiro de 2009
EUA - Potencia Bélica, Econômia, Cultural e Social
Eu acredito que os EUA são uma terra de oportunidades. Sim, o mais precioso valor americano é a igualdade de chances de vencer na vida, o que foi reafirmado com a vitória de Obama. Os EUA são uma uma experiência política e social que inspira a humanidade e o Presidente eleito Barack Obama reafirmou isso com a grande sacada da frase de campanha: YES, WE CAN! Sim, nós podemos. Ele parte do principio que os EUA são construídos pela coletividade, pela atitude individual de cada americano na soma do todo, ele fortalece e reafirma o sonho americano de igualdade, liberdade e oportunidades. Os EUA foram a primeira república moderna, os conceitos de democracia, direitos de cidadania e livre economia que hoje são os alicerces da civilização.
Obama cercou-se de um time renomado e referenciado de assessores como Steven Chu, Nobel de Física (1997), Harold Varmus, Nobel de Médicina (1989) e o físico John Holdren, de Harvard.
Enquanto isso na terra tupiniquim - Fica a pergunta: quantos renomados e respeitados cientificamente temos na cúpula do governo braslileiro? Temos mais renomes ou apadrinhados?
Infelizmente a maior potência econômica e militar da Idade Contemporânea conseguiu em 08 (oito) anos da era Bush, ficar menos temida pelos inimigos e menos admirada pelos amigos.
O poder de atração exercido pela indústria de entretenimento sempre foi uma das mais poderosas armas americanas. O filme Titanic foi recordista histórico de bilheteria, com 1,8 bilhão de dólares arrecadados no mundo, o filme é o símbolo maior da pujança da indústria americana de entretenimento. O sucesso de Titanic deveu-se também inconscientemente aos ideais de liberdade, mobilidade e direito a felicidade. Portanto, nada mais americano...
O número de patentes requisitadas pelas empresas americanas na OCDE demonstram que essas firmas superam a cada ano o número das 16.000 patentes, o Brasil registra ínfimos 60 pedidos. Dos investimentos em pesquisa e desenvolvimento (P&D), quase 70% são feitos por companhias privadas, onde estão alocados 08 de cada 10 cientistas americanos. No Brasil, 60% do investimento em pesquisa é feito por orgãos públicos. Os EUA contam ainda com apoio dos investidores de risco (venture captalists) investimento de alto risco pulverizado em diversas empresas esperando que alguma dê o "pulo do gato". O que aconteceu com Apple, Google, Yahoo e outras da revolução digital.
A frota de combate americano é maior que a soma das treze principais marinhas do mundo. As Forças Armadas americanas dominam em qualquer nível - terra, mar, ar e espaço. O pentágono gasta 01 de cada 02 dólares despendidos em defesa em escala global e isso representa apenas 4% do PIB americano.
Fonte: (Revista Veja, Editora Abril, edição 2096 - ano 42 - nº3, 21 de janeiro de 2009)
Frases
"O Brasil é governado por um presidente que não lê e um ministro da Fazenda que não faz contas".
Miriam Leitão
(Revista Veja, Editora Abril, edição 2096 - ano 42 - nº3, página 61 _ 21 de janeiro de 2009)
Miriam Leitão
(Revista Veja, Editora Abril, edição 2096 - ano 42 - nº3, página 61 _ 21 de janeiro de 2009)
Educação x psicologia
Durante muito tempo me questionei sobre a falta de investimento em educação no Brasil, ou me perguntei o motivo em que mesmo com recurso escasso, a educação não avança, o investimento em pesquisa e desenvolvimento (P&D) é ínfimo e o número de patentes é irrisório, todavia encontrei talvez, uma das justificativas.
O Psicólogo Abraham Maslow abordou a pirâmide das necessidades, onde afirma que as pessoas só buscam alguns objetivos pessoais depois que outros estão plenamente satisfeitos ou resolvidos. Insegurança física, condições precárias de vida e desemprego vêm antes da educação. Antes de sanar estas questões, poucos darão atenção merecida ao ensino.
terça-feira, 27 de janeiro de 2009
Legião Urbana - Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar
Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar
Legião Urbana
Composição: Dado Villa-Lobos/Renato Russo/Marcelo Bonfá
Se fiquei esperando meu amor passar
Já me basta que então, eu não sabia
Amar e me via perdido e vivendo em erro
Sem querer me machucar de novo
Por culpa do amor
Mas você e eu podemos namorar.
E era simples: ficamos fortes.
Quando se aprende a amar
O mundo passa a ser seu
Quando se aprende a amar
O mundo passa a ser seu
Sei rimar romã com travesseiro
Quero a minha nação soberana
Com espaço, nobreza e descanso.
Se fiquei esperando meu amor passar
Já me basta que estava então longe de sereno
E fiquei tanto tempo duvidando de mim
Por fazer amor fazer sentido.
Começo a ficar livre
Espero. Acho que sim.
De olhos fechados não me vejo e,
Você sorriu pra mim
"Cordeiro de Deus que tirai os pecados do mundo,
Tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus que tirai os pecados do mundo,
Tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus que tirai os pecados do mundo,
Dai-nos a paz."
Legião Urbana
Composição: Dado Villa-Lobos/Renato Russo/Marcelo Bonfá
Se fiquei esperando meu amor passar
Já me basta que então, eu não sabia
Amar e me via perdido e vivendo em erro
Sem querer me machucar de novo
Por culpa do amor
Mas você e eu podemos namorar.
E era simples: ficamos fortes.
Quando se aprende a amar
O mundo passa a ser seu
Quando se aprende a amar
O mundo passa a ser seu
Sei rimar romã com travesseiro
Quero a minha nação soberana
Com espaço, nobreza e descanso.
Se fiquei esperando meu amor passar
Já me basta que estava então longe de sereno
E fiquei tanto tempo duvidando de mim
Por fazer amor fazer sentido.
Começo a ficar livre
Espero. Acho que sim.
De olhos fechados não me vejo e,
Você sorriu pra mim
"Cordeiro de Deus que tirai os pecados do mundo,
Tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus que tirai os pecados do mundo,
Tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus que tirai os pecados do mundo,
Dai-nos a paz."
sexta-feira, 23 de janeiro de 2009
James Blunt » High Lyrics
James Blunt » High Lyrics
Beautiful dawn - lights up the shore for me.
There is nothing else in the world,
I'd rather wake up and see (with you).
Beautiful dawn - I'm just chasing time again.
Thought I would die a lonely man, in endless night.
But now I'm high; running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me.
Beautiful dawn - melt with the stars again.
Do you remember the day when my journey began?
Will you remember the end (of time)?
Beautiful dawn - You're just blowing my mind again.
Thought I was born to endless night, until you shine.
High; running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me.
Will you be my shoulder when I'm grey and older?
Promise me tomorrow starts with you,
Getting high; running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me
TRADUÇÃO
Um precioso amanhecer ilumina a costa para mim.
Não há mais nada no mundo,
Pelo que prefira do que acordar e ver (contigo).
Um precioso amanhecer - só estou perseguindo o tempo outra vez.
Pensei que morreria só, numa noite interminável
Mas agora estou fascinado; correndo selvagem por entre as elevadas estrelas.
As vezes é difícil crer que te lembras de mim.
Um precioso amanhecer - se funde com as estrelas, de novo.
Recordas o dia no que começou minha viagem?
Recordarás o final (dos dias)?
Um precioso amanhecer - estás outra vez golpeando minha mente
Pensei que tinha nascido para uma noite interminável, até que tu brilhaste.
Fascinado; correndo selvagem por entre as elevadas estrelas.
As vezes é difícil crer que te lembras de mim.
Serás meu ombro quando esteja grisalho e velho?
Promete-me que o amanhã começará contigo,
*Embriagando-me; correndo selvagem por entre as elevadas estrelas.
As vezes é difícil crer que te lembras de mim
Beautiful dawn - lights up the shore for me.
There is nothing else in the world,
I'd rather wake up and see (with you).
Beautiful dawn - I'm just chasing time again.
Thought I would die a lonely man, in endless night.
But now I'm high; running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me.
Beautiful dawn - melt with the stars again.
Do you remember the day when my journey began?
Will you remember the end (of time)?
Beautiful dawn - You're just blowing my mind again.
Thought I was born to endless night, until you shine.
High; running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me.
Will you be my shoulder when I'm grey and older?
Promise me tomorrow starts with you,
Getting high; running wild among all the stars above.
Sometimes it's hard to believe you remember me
TRADUÇÃO
Um precioso amanhecer ilumina a costa para mim.
Não há mais nada no mundo,
Pelo que prefira do que acordar e ver (contigo).
Um precioso amanhecer - só estou perseguindo o tempo outra vez.
Pensei que morreria só, numa noite interminável
Mas agora estou fascinado; correndo selvagem por entre as elevadas estrelas.
As vezes é difícil crer que te lembras de mim.
Um precioso amanhecer - se funde com as estrelas, de novo.
Recordas o dia no que começou minha viagem?
Recordarás o final (dos dias)?
Um precioso amanhecer - estás outra vez golpeando minha mente
Pensei que tinha nascido para uma noite interminável, até que tu brilhaste.
Fascinado; correndo selvagem por entre as elevadas estrelas.
As vezes é difícil crer que te lembras de mim.
Serás meu ombro quando esteja grisalho e velho?
Promete-me que o amanhã começará contigo,
*Embriagando-me; correndo selvagem por entre as elevadas estrelas.
As vezes é difícil crer que te lembras de mim
sábado, 10 de janeiro de 2009
Tela Snoopy
Tela do SnoopyPintei em dezembro de 2008
Presente para Aline
minha quarta tela
tamanho 30x40
quinta-feira, 1 de janeiro de 2009
Música - Burguesinha - Seu Jorge
Vai no cabeleireiro
No esteticista
Malha o dia inteiro
Pinta de artista
Saca dinheiro
Vai de motorista
Com seu carro esporte
Vai zoar na pista
Final de semana
Na casa de praia
Só gastando grana
Na maior gandaia
Vai pra balada
Dança bate estaca
Com a sua tribo
Até de madrugada
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha, burguesinha
BurguesinhaSó no filé
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha
Tem o que quer
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha, burguesinha
BurguesinhaDo croassaint
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha
Suquinho de maçã
No esteticista
Malha o dia inteiro
Pinta de artista
Saca dinheiro
Vai de motorista
Com seu carro esporte
Vai zoar na pista
Final de semana
Na casa de praia
Só gastando grana
Na maior gandaia
Vai pra balada
Dança bate estaca
Com a sua tribo
Até de madrugada
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha, burguesinha
BurguesinhaSó no filé
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha
Tem o que quer
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha, burguesinha
BurguesinhaDo croassaint
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha, burguesinha
Burguesinha
Suquinho de maçã
sábado, 27 de dezembro de 2008
Filme - Ponto de Vista
O presidente dos Estados Unidos, Ashton (William Hurt), participará de uma conferência mundial sobre o combate ao terrorismo em Salamanca, na Espanha. Thomas Barnes (Dennis Quaid) e Kent Taylor (Matthew Fox) são os agentes do Serviço Secreto designados para protegê-lo durante o evento. Entretanto logo em sua chegada o presidente é baleado, o que gera um grande tumulto. Na multidão que assiste ao atentado está Howard Lewis (Forest Whitaker), um turista americano que estava gravando tudo para mostrar aos filhos quando retornasse para casa. A partir da perspectiva de diversos presentes no local antes e depois do atentado é que se pode chegar à verdade sobre o ocorrido.
quinta-feira, 25 de dezembro de 2008
Livro - História do Amor no Ocidente
História do Amor no Ocidente
Fonte: http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI5337-15228-3,00-COMO+O+SERIADO+SEX+AND+THE+CITY+INVENTOU+A+MULHER+MODERNA.html
"A História do Amor no Ocidente, um famoso tratado sobre as origens do amor, em que discute a velha noção de que há uma pessoa certa para completar cada um. O livro começa citando O Banquete, diálogo de Platão em que o pensador grego Sócrates discute o amor. Um dos participantes do banquete situa a origem do amor na mitologia – ao dividir em dois grupos os seres humanos, antes metade homem, metade mulher, Zeus teria condenado a humanidade a passar a vida inteira procurando a “outra metade” por meio do amor. Rougemont encontra ecos dessa idéia seminal numa heresia medieval, o catarismo, surgido na região de Toulouse, sul da França, no século XII. Os cátaros eram herdeiros distantes do pensamento platônico. Dividiam o mundo em dois universos, um comandado por Deus, o outro por Satã. Eles punham a mulher no alto de um pedestal e consideravam o amor o supremo ideal de felicidade. Por ser um ideal intangível, esse amor jamais se realizava. Os trovadores medievais se encarregaram de espalhar a idéia do amor não consumado por meio de suas cantigas. Mais tarde, nos séculos XVIII e XIX, a noção de mulher idealizada se disseminaria pela Europa por meio do romantismo'.
Fonte: http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI5337-15228-3,00-COMO+O+SERIADO+SEX+AND+THE+CITY+INVENTOU+A+MULHER+MODERNA.html
Sex and City
Como o seriado Sex and the City inventou a mulher moderna .
Nunca antes a mulher de mais de 30 anos, cosmopolita e de classe média, fora retratada com tamanha fidelidade em suas conquistas e contradições.
Todas as vezes que Carrie, Samantha, Miranda e Charlotte, o quarteto fantástico de Manhattan, sentavam-se num bar e pediam um Cosmopolitan – coquetel à base de vodca e suco de cranberry, uma espécie de amora – milhares de mulheres no mundo reconheciam a si mesmas ou a alguma amiga, prima ou vizinha. Que mulher desta geração não se viu, em alguma fase da vida, questionadora como Carrie, romântica como Charlotte, sarcástica como Miranda ou caçadora como Samantha?
Sex and the City é mais palavra que ação. Mulheres, inegavelmente, gostam de falar. E de ouvir histórias. A inspiração para a personagem Carrie Bradshaw, colunista do jornal New York Star, foi a jornalista Candace Bushnell. Na década de 90, Candace contava, em sua coluna no New York Observer, as aventuras e desventuras amorosas e profissionais dela própria e de amigas da alta-roda de Nova York. Quando a série estreou na Inglaterra, um crítico do jornal londrino Sunday Telegraph chamou Candace de “Jane Austen com um martíni”. A obra de Jane Austen (1775-1817), ícone da literatura inglesa, retratava o comportamento das mulheres de seu tempo – que enfrentavam uma sociedade extremamente repressora e preconceituosa. Sex and the City, com seu cotidiano nova-iorquino e histórias sobre amigas e fofocas da cidade, talvez seja vista daqui a algumas décadas como o equivalente de Jane Austen do século XXI.
A longevidade e o sucesso de Sex and the City são proporcionais à capacidade que a série teve de fazer perguntas. Questionar cada relação, comportamento, palavra ou combinação de cores. Carrie sentava-se na cama ou na escrivaninha do quarto, olhando a lua da “maior cidade do mundo”, e perguntava a sim mesma: como não me abrir tanto nos relacionamentos? Devo telefonar para ele ou esperar? Ter filhos ou comprar sapatos? Ficar com o doce Aidan ou lutar pelo fabuloso Mr. Big? Do lado de cá da tela, no mundo inteiro, milhões de mulheres fizeram as mesmas perguntas, e outras. Se não há respostas prontas, melhor: mais um bom motivo para sair e encontrar as amigas.
Na televisão, mesmo quatro anos depois da última temporada da série, as reprises dos episódios continuam a atrair 2,5 milhões de telespectadores a cada exibição. Em Nova York, as lojas e os restaurantes que servem de cenário para os episódios são temas de passeios turísticos de agências.
As mulheres buscavam novas referências, passada a época da dedicação à família e a revolução dos sutiãs queimados. Carrie e sua turma foram capa da revista Time, com o título “Quem precisa de um marido?”. Num capítulo, Carrie comenta com uma amiga que tem filhos o prazer de poder comprar um sapato por US$ 485, em vez de gastar a mesma quantia com fraldas.
(http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI5337-15228-5,00-COMO+O+SERIADO+SEX+AND+THE+CITY+INVENTOU+A+MULHER+MODERNA.html)
SEX AND THE CITY - “Aos 20 anos você curte, aos 30 você aprende e aos 40 você paga o café”, está é uma das frases da “filosofa” das mulheres modernas, a escritora Carrie Bradshaw (Sarah Jéssica Parker). Mas conhecida como a apaixonada pelo Mr. Big, que tem três amigas (Charlotte, Miranda e Samantha) com problemas contemporâneos e que juntas traçam um perfil do que vem a ser os anseios da nova mulher, surgida a partir dos anos 90.
A diferenciação de idade que Carrie faz, também pode ser usada para comentar o seriado. Se você tiver na casa dos 20 e alguns anos. O seriado lhe oferecerá modelos de roupas descoladas, música pop e muito aprendizado, a série é pura realidade no mundo ocidental. Afinal aos 20 e alguns anos, tudo o que uma garota quer é amor, uma viagem para Nova York e um vestido de noiva. Correto? ..............
No filme da série: Aos 30 anos a cena em que Carrie é largada no altar vai fazer com que você se identifique e sofra junto com a mocinha. Afinal ter passado dos 30, não casado, não ter filhos e nem uma relação estável, faz com que a mulher – ainda – seja vista como uma solteirona, aquela que ficou para a titia. Como se todas as mulheres devessem parir filhos e casar com homens (errados) - aos 20 e alguns anos.
Fonte: http://www.cranik.com/filme_sexandthecity.html
SERIADO SIMPLISMENTE MARAVILHOSO
não sou adepta do bordão “Não sou feliz, mas tenho marido”. “Viajo, saio, tenho amigas, uma boa vida. É preciso ser alguém muito especial. Ou não vale a pena”
Frases do seriado
"Os quarentoes são como palavras cruzadas do the New York Times, eles são dificeis, complicados e voce nunca sabe se acertou". Carrie episódio 04 da primeira temporada.
Nunca antes a mulher de mais de 30 anos, cosmopolita e de classe média, fora retratada com tamanha fidelidade em suas conquistas e contradições.
Todas as vezes que Carrie, Samantha, Miranda e Charlotte, o quarteto fantástico de Manhattan, sentavam-se num bar e pediam um Cosmopolitan – coquetel à base de vodca e suco de cranberry, uma espécie de amora – milhares de mulheres no mundo reconheciam a si mesmas ou a alguma amiga, prima ou vizinha. Que mulher desta geração não se viu, em alguma fase da vida, questionadora como Carrie, romântica como Charlotte, sarcástica como Miranda ou caçadora como Samantha?
Sex and the City é mais palavra que ação. Mulheres, inegavelmente, gostam de falar. E de ouvir histórias. A inspiração para a personagem Carrie Bradshaw, colunista do jornal New York Star, foi a jornalista Candace Bushnell. Na década de 90, Candace contava, em sua coluna no New York Observer, as aventuras e desventuras amorosas e profissionais dela própria e de amigas da alta-roda de Nova York. Quando a série estreou na Inglaterra, um crítico do jornal londrino Sunday Telegraph chamou Candace de “Jane Austen com um martíni”. A obra de Jane Austen (1775-1817), ícone da literatura inglesa, retratava o comportamento das mulheres de seu tempo – que enfrentavam uma sociedade extremamente repressora e preconceituosa. Sex and the City, com seu cotidiano nova-iorquino e histórias sobre amigas e fofocas da cidade, talvez seja vista daqui a algumas décadas como o equivalente de Jane Austen do século XXI.
A longevidade e o sucesso de Sex and the City são proporcionais à capacidade que a série teve de fazer perguntas. Questionar cada relação, comportamento, palavra ou combinação de cores. Carrie sentava-se na cama ou na escrivaninha do quarto, olhando a lua da “maior cidade do mundo”, e perguntava a sim mesma: como não me abrir tanto nos relacionamentos? Devo telefonar para ele ou esperar? Ter filhos ou comprar sapatos? Ficar com o doce Aidan ou lutar pelo fabuloso Mr. Big? Do lado de cá da tela, no mundo inteiro, milhões de mulheres fizeram as mesmas perguntas, e outras. Se não há respostas prontas, melhor: mais um bom motivo para sair e encontrar as amigas.
Na televisão, mesmo quatro anos depois da última temporada da série, as reprises dos episódios continuam a atrair 2,5 milhões de telespectadores a cada exibição. Em Nova York, as lojas e os restaurantes que servem de cenário para os episódios são temas de passeios turísticos de agências.
As mulheres buscavam novas referências, passada a época da dedicação à família e a revolução dos sutiãs queimados. Carrie e sua turma foram capa da revista Time, com o título “Quem precisa de um marido?”. Num capítulo, Carrie comenta com uma amiga que tem filhos o prazer de poder comprar um sapato por US$ 485, em vez de gastar a mesma quantia com fraldas.
(http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI5337-15228-5,00-COMO+O+SERIADO+SEX+AND+THE+CITY+INVENTOU+A+MULHER+MODERNA.html)
SEX AND THE CITY - “Aos 20 anos você curte, aos 30 você aprende e aos 40 você paga o café”, está é uma das frases da “filosofa” das mulheres modernas, a escritora Carrie Bradshaw (Sarah Jéssica Parker). Mas conhecida como a apaixonada pelo Mr. Big, que tem três amigas (Charlotte, Miranda e Samantha) com problemas contemporâneos e que juntas traçam um perfil do que vem a ser os anseios da nova mulher, surgida a partir dos anos 90.
A diferenciação de idade que Carrie faz, também pode ser usada para comentar o seriado. Se você tiver na casa dos 20 e alguns anos. O seriado lhe oferecerá modelos de roupas descoladas, música pop e muito aprendizado, a série é pura realidade no mundo ocidental. Afinal aos 20 e alguns anos, tudo o que uma garota quer é amor, uma viagem para Nova York e um vestido de noiva. Correto? ..............
No filme da série: Aos 30 anos a cena em que Carrie é largada no altar vai fazer com que você se identifique e sofra junto com a mocinha. Afinal ter passado dos 30, não casado, não ter filhos e nem uma relação estável, faz com que a mulher – ainda – seja vista como uma solteirona, aquela que ficou para a titia. Como se todas as mulheres devessem parir filhos e casar com homens (errados) - aos 20 e alguns anos.
Fonte: http://www.cranik.com/filme_sexandthecity.html
SERIADO SIMPLISMENTE MARAVILHOSO
não sou adepta do bordão “Não sou feliz, mas tenho marido”. “Viajo, saio, tenho amigas, uma boa vida. É preciso ser alguém muito especial. Ou não vale a pena”
Frases do seriado
"Os quarentoes são como palavras cruzadas do the New York Times, eles são dificeis, complicados e voce nunca sabe se acertou". Carrie episódio 04 da primeira temporada.
“Quem não é casado é gay ou divorciado. Ou então vem do planeta não-namore-comigo” MIRANDA
"Mas você tem algum plano? Não, eu tenho um vestido" SAMANTHA E CARRIE, sobre um encontro com Big
“As pessoas têm que fechar capítulos em suas vidas’’
"Mas você tem algum plano? Não, eu tenho um vestido" SAMANTHA E CARRIE, sobre um encontro com Big
“As pessoas têm que fechar capítulos em suas vidas’’
TESTE DA MARIECLARE
http://editora.globo.com/pesquisas/quiz_marieclaire_030608.htm
Resultado do teste que fiz pra saber qual personagem da série eu me identifico. Você é idealista, como Carrie. A narradora da série é idealista. Isso quer dizer que tem uma mente fantasiosa e sonhadora como os idealistas que fizeram a História. Mulheres idealistas estiveram à frente do movimento feminista, reivindicando maior liberdade e igualdade entre os sexos. Idealistas projetam qualidades nos homens amados que eles, geralmente, não têm. Por isso, sofrem. Porém, quando acertam, ganham na loteria: a fusão de corpo e alma, dificilmente atingida pelos outros três tipos. Idealistas são poetas das relações; sabem fazer de cada encontro um momento mágico. O percentual de idealistas é pequeno: varia de 12% a 15%.
terça-feira, 23 de dezembro de 2008
Mensagem - Aprendi
Aprendi...
Que amores eternos podem acabar em uma noite;
Que grandes amigos podem se tornar ferrenhos inimigos;
Que o amor, sozinho, não tem a força que imaginei;
Que ouvir os outros é o melhor remédio e o pior veneno;
Que nunca conhecemos uma pessoa de verdade, afinal gastamos a vida inteira para conhecermos a nós mesmos;
Que confiança não é artigo de luxo, e sim de sobrevivência;
Que os poucos amigos que te apóiam na queda são muito mais fortes do que os muitos que te empurram;
Que amores eternos podem acabar em uma noite;
Que grandes amigos podem se tornar ferrenhos inimigos;
Que o amor, sozinho, não tem a força que imaginei;
Que ouvir os outros é o melhor remédio e o pior veneno;
Que nunca conhecemos uma pessoa de verdade, afinal gastamos a vida inteira para conhecermos a nós mesmos;
Que confiança não é artigo de luxo, e sim de sobrevivência;
Que os poucos amigos que te apóiam na queda são muito mais fortes do que os muitos que te empurram;
Que o " nunca mais" nunca se cumpre;
Que o "para sempre" sempre acaba;
Que minha família, com suas mil diferenças, está sempre aqui quando preciso;
Que ainda não inventaram nada melhor que colo de mãe desde que o mundo é mundo;
Que vou sempre me surpreender, seja com os outros ou comigo;
Que vou cair e levantar milhões de vezes...
E ainda não vou ter aprendido tudo!!!
autor: desconhecido, peguei do orkut da minha amiga joy
Que o "para sempre" sempre acaba;
Que minha família, com suas mil diferenças, está sempre aqui quando preciso;
Que ainda não inventaram nada melhor que colo de mãe desde que o mundo é mundo;
Que vou sempre me surpreender, seja com os outros ou comigo;
Que vou cair e levantar milhões de vezes...
E ainda não vou ter aprendido tudo!!!
autor: desconhecido, peguei do orkut da minha amiga joy
quinta-feira, 18 de dezembro de 2008
Foto de menina em favela do Haiti ganha prêmio do Unicef
Foto de menina em favela do Haiti ganha prêmio do Unicef
Imagem foi feita pela belga Alice Smeets em Porto Príncipe.Ela foi escolhida entre 1.450 fotos, segundo a entidade.
Da EFE, em Berlim
A imagem de uma menina haitiana caminhando descalça em meio à água e sujeira em um bairro pobre de Porto Príncipe, obra da fotógrafa belga Alice Smeets, foi anunciada nesta quinta-feira (18), em Berlim, como a melhor fotografia do ano pelo Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef).
A foto, tirada no ano passado por Smeets, de 21 anos, em um bairro pobre da capital haitiana, mostra uma menina com um vestido branco e laços no cabelo da mesma cor, andando junto a porcos e cercada de lixo.
Imagem foi feita pela belga Alice Smeets em Porto Príncipe.Ela foi escolhida entre 1.450 fotos, segundo a entidade.
Da EFE, em Berlim
A imagem de uma menina haitiana caminhando descalça em meio à água e sujeira em um bairro pobre de Porto Príncipe, obra da fotógrafa belga Alice Smeets, foi anunciada nesta quinta-feira (18), em Berlim, como a melhor fotografia do ano pelo Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef).
A foto, tirada no ano passado por Smeets, de 21 anos, em um bairro pobre da capital haitiana, mostra uma menina com um vestido branco e laços no cabelo da mesma cor, andando junto a porcos e cercada de lixo.
Foto da fotógrafa Alice Smeets, vencedora do prêmio Unicef em 2008. A imagem mostra menina em favela de Porto Príncipe em julho de 2007. (Foto: AP)
A fotografia de Smeets foi premiada entre outras 1.450 imagens pela "coragem e energia que transmitem os olhos da menina, apesar de crescer em meio à miséria", disse Eva Luise Köhler, madrinha da organização na Alemanha e esposa do presidente alemão, Horst Köhler.
Em segundo lugar, o Unicef premiou uma fotografia do israelense Oded Balilty, fotógrafo da "Associated Press", que mostra uma menina na fila para receber a porção diária de alimento em um campo de refugiados, após o terremoto que em maio castigou a província chinesa de Sichuan, no qual 70 mil pessoas morreram.
Foto de Oded Balilty mostra sobreviventes de terremoto em Mianzhu, na província chinesa de Sichuan. A imagem ficou em segundo lugar no concurso. (Foto: AP)
O terceiro prêmio reconhece uma foto em preto e branco do fotógrafo húngaro Balazs Gardi, na qual um homem afegão segura nos braços o filho ferido.
China - Curiosidades
Em Agosto 2008, todos os holofotes do mundo estavam voltados para a China, por causa dos Jogos Olímpicos de Pequim. Mas o que não podemos imaginar são as curiosidades à respeito do país mais populoso do mundo.
1.A cada feriado do Ano-novo chinês, mais de 300 milhões de pessoas viajam pela China, para visitar parente, sendo o maior movimento migratório do planeta. Como não conseguem ir ao banheiro nos trens superlotados, muitos viajantes usam fraldas para adultos.
2.A polícia não tem armas. Aliás, ninguém carrega armas, e o crime praticamente não existe entre os civis. Também pudera, aquela clássica história do criminoso ser executado e a bala ser cobrada da família assusta qualquer um. A China é o país que mais executa prisioneiros no mundo.
3.Após décadas do mais puro regime comunista, os chineses ignoram o que é privacidade. Bisbilhotar e tomar conta da vida alheia é quase obrigação, sendo muito comum xeretar conversa alheia ou olhar o cartão de ponto do colega para denunciar atrasos.
4.Os símbolos chineses são tão ornados e complicados de desenhar, que se você resolve sentar num banco e escrever algo num papel comum, vai atrair uma multidão de curiosos apontando para você. Vai entender ?
5.São calmos até demais. Não se ouvem buzinas nos engarrafamentos. Não se vê chinês com cara de estressado.
6.O que nós chamamos de boa educação e higiene não se aplica na China. Os banheiros são apertados, fedidos e com apenas um buraco no chão. As pessoas urinam no meio da rua. Soltar puns em público é com eles mesmos. O que chama mais atenção é o hábito de cuspir : Chineses cospem em qualquer lugar, e se você der mole, pode levar uma cusparada acidental, pois a medicina tradicional chinesa acredita que seja danoso engolir a saliva. E fuma-se até em aviões na China.
7.Os chineses recusam gorjetas. Um viajante relatou que ao oferecer uma gorjeta a uma garçonete, ela empurrou a mão dele e saiu correndo, corada de vergonha. Quando você deixa a gorjeta na mesa, o funcionário corre atrás de você para devolver o dinheiro.
8.Essa é muito esquisita. Funcionários chineses riem da sua cara quando você reclama de algo. Parece que estão de sacanagem, ninguém consegue entender, mas deve ser algo cultural. Eu, hein?
9.Os bebês chineses andam com a bunda de fora. Sim, as roupas têm buracos no bumbum do bebê. E em último caso, vai na rua mesmo. As fábricas de fraldas devem adorar isso.
10.Das 20 cidades mais poluídas do mundo, 16 são chinesas.
11.O território chinês abrange 4 fusos horários, mas o governo não quer nem saber, e todo o país adota a hora de Pequim. O que faz o Sol nascer às 4 DA manhã no leste do país, e no oeste, às 9 DA manhã.
12.Os chineses são muito supersticiosos. Os andares 4, 14 e 24 de muitos prédios não existem, porque o ideograma do 4 é parecido com o da morte. Celulares terminados em 4 ou com muitos 4 são bem mais baratos, e muito utilizados por estrangeiros. Já o número 8 tem o ideograma que lembra o da prosperidade. Não é à toa que OS jogos Olímpicos começarão no dia 8 de agosto de 2008, às 8:08 DA noite.
13.Os lamas tibetanos estão desde o ano passado, proibidos de ressuscitar sem autorização do governo
14.Segundo tradição do interior do país, homens que morrem solteiros têm a linhagem comprometida na próxima vida. Para evitar isto, OS familiares tentam arrumar o chamado minghun, ou casamento após a morte, enterrando uma noiva-fantasma ao lado do solteirão. Quanto mais nova a moça, melhor, e o preço pode chegar a US$ 2000,00.
15.Fruto da política do filho único e da preferência das famílias por homens, existem 18 milhões de homens a mais que mulheres na China. Saber o sexo da criança antes do nascimento é proibido, porque se for mulher, o casal pode decidir abortar. Apesar disto, o aborto é legal na China, mesmo no final da gravidez. Por conta disto, a China é o país mais avançado em pesquisas com células-tronco, além que quase nenhuma chinesa tomar anticoncepcional.
16.A inovação mais recente que o governo quer implantar na legislação trabalhista são férias anuais de 15 dias. O salário de um operário é mais ou menos R$ 80,00/mês.
17.A gastronomia chinesa é, digamos, exótica. O banquete do ano-novo chinês entre os mais ricos inclui iguarias como ovos podres cozidos e sopa de ninho de andorinha. Nas províncias do sul, come-se de tudo : gafanhotos, escorpiões, ratos selvagens, gatos, cachorros, estrelas-do- mar, cobras e até casulos de bicho-da-seda. Há um restaurante em Pequim cuja especialidade é pênis. Isso mesmo, lá se tem pratos com o membro de 9 animais : Touro, jumento, cão, cobra, cervo, carneiro, búfalo, foca e cavalo, e como o povo acredita que o prato é afrodisíaco, não faltam clientes. Ah, e se estiver numa mesa com chineses, jamais deixe os palitinhos fincados no arroz, pois isso representa desejar a morte das pessoas ali presentes. E também procure deixar comida no prato, pois um prato vazio para os chineses não significa que você gostou da comida, mas que o anfitrião foi ineficiente ao te servir.
18.As transmissões de redes internacionais de TV apresentam 9 segundos de atraso. É o tempo suficiente para que o censor tire a rede do ar caso constate que a notícia é ofensiva aos interesses chineses.
19.77% dos chineses não sabe que a Aids pode ser evitada com o uso da camisinha.
20.Ver filme erótico pode dar cadeia (se você for pego, claro). Gays também são perseguidos por lá. Anúncios, passeatas ou personagens gays na TV são proibidos.
Skol - a cerveja que desce redondo - explicação português
"A cerveja que desce redondo".
Muita gente se pergunta por que redondo e não redonda...já que cerveja é feminio.
Descobri que realmente, embora 'feia', se a frase fosse "A cerveja que desce redondamente" estaria correta, mas a frase original " A cerveja que desce redondo" tb está correta, pois neste caso o redondo, que é adjetivo, faz papel de advérbio. Isso ocorre porque os adjetivos, em algumas situações PODEM fazer o papel de advérbio. Como na frase A menina cantou bonito. Bonito é adjetivo mas faz papel de advérbio de modo. E uma outra dúvida das pessoas seria se o adjetivo "redondo" ou, no exemplo dado, "bonito" não deveria concordar com o sujeito e ser flexionado no feminino. Não, realmente isto NÃO poderia ocorrer. Porque no caso da cerveja o "redondo" está funcionando como advérbio do verbo "descer", assim, redondo é a forma que a cerveja desce (que seria descer de forma suave, macia), e não significa que a cerveja é Redonda... por isso que "redondo' não concorda com o sujeito e sim com o verbo, representado o modo como a cerveja desce (já que este adjetivo faz papel de advérbio de modo). Assim, como "a menina" não poderia cantar "bonita" sem mudar o sentido da frase.
Muita gente se pergunta por que redondo e não redonda...já que cerveja é feminio.
Descobri que realmente, embora 'feia', se a frase fosse "A cerveja que desce redondamente" estaria correta, mas a frase original " A cerveja que desce redondo" tb está correta, pois neste caso o redondo, que é adjetivo, faz papel de advérbio. Isso ocorre porque os adjetivos, em algumas situações PODEM fazer o papel de advérbio. Como na frase A menina cantou bonito. Bonito é adjetivo mas faz papel de advérbio de modo. E uma outra dúvida das pessoas seria se o adjetivo "redondo" ou, no exemplo dado, "bonito" não deveria concordar com o sujeito e ser flexionado no feminino. Não, realmente isto NÃO poderia ocorrer. Porque no caso da cerveja o "redondo" está funcionando como advérbio do verbo "descer", assim, redondo é a forma que a cerveja desce (que seria descer de forma suave, macia), e não significa que a cerveja é Redonda... por isso que "redondo' não concorda com o sujeito e sim com o verbo, representado o modo como a cerveja desce (já que este adjetivo faz papel de advérbio de modo). Assim, como "a menina" não poderia cantar "bonita" sem mudar o sentido da frase.
segunda-feira, 15 de dezembro de 2008
Filme - Good Bye Lenin
O filme é maravilhoso (wunderbar), pois relata a depressão dos mais velhos com a queda do muro de Berlim enquanto os jovens ficam felizes, devido a entrada do "mundo" capital na Alemanha Oriental. Abordagem originalíssima sobre a queda do Muro de Berlim e seus reflexos nas questões econômicas, sociais, costumes, etc.
O lado interressante desse longa é retratar essa situação histórica na visão dos habitantes da Alemanha, e não pela mídia ou livros de história.
Pouco antes da queda do muro de Berlim uma mulher entra em coma e desperta dias depois, após a vitória capitalista. Temendo que as mudanças políticas no país agravem seu estado de saúde, seu filho elabora um plano para que ela acredite que tudo continua exatamente como antes.
obs: é um filme europeu e necessita reflexão e conhecimento...não é qualquer um que entende a mensagem do filme...
VIVA O CAPITALISMO!!
eu não gostaria de ter nascido em um mundo comunista...
sábado, 13 de dezembro de 2008
Os Lusíadas - Luís Vaz de Camões
Sempre ouvi falar em Camões e nos "Lusíadas", hoje percebi a sua importancia ao assistir o documumentário " O Povo Brasileiro" de Darcy Ribeiro.
Sou Brasileira, descendente de Portugueses...mas tal fato nunca me abalou, talvez porque as aulas de história do Brasil na escola não eram tão analíticas, além do mais, traziam os portugues como os monstros do oceano...contudo hoje senti o orgulho de descender dos bravos e valentes habitantes de Portugal.
Aqui segue uma homenagem.
OS LUSÍADAS
Luís Vaz de Camões
Sou Brasileira, descendente de Portugueses...mas tal fato nunca me abalou, talvez porque as aulas de história do Brasil na escola não eram tão analíticas, além do mais, traziam os portugues como os monstros do oceano...contudo hoje senti o orgulho de descender dos bravos e valentes habitantes de Portugal.
Aqui segue uma homenagem.
OS LUSÍADAS
Luís Vaz de Camões
Os Lusíadas - Canto Primeiro
1
1
As armas e os barões assinalados, Que da ocidental praia Lusitana, Por mares nunca de antes navegados, Passaram ainda além da Taprobana, Em perigos e guerras esforçados, Mais do que prometia a força humana, E entre gente remota edificaram Novo Reino, que tanto sublimaram;
2
E também as memórias gloriosas Daqueles Reis, que foram dilatando A Fé, o Império, e as terras viciosas De África e de Ásia andaram devastando; E aqueles, que por obras valerosas Se vão da lei da morte libertando; Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte.
3
Cessem do sábio Grego e do Troiano As navegações grandes que fizeram; Cale-se de Alexandro e de Trajano A fama das vitórias que tiveram; Que eu canto o peito ilustre Lusitano, A quem Neptuno e Marte obedeceram: Cesse tudo o que a Musa antígua canta, Que outro valor mais alto se alevanta.
4 (Invocação às Ninfas do Tejo)
E vós, Tágides minhas, pois criado Tendes em mim um novo engenho ardente, Se sempre em verso humilde celebrado Foi de mim vosso rio alegremente, Dai-me agora um som alto e sublimado, Um estilo grandíloquo e corrente, Porque de vossas águas, Febo ordene Que não tenham inveja às de Hipoerene.
5
Dai-me uma fúria grande e sonorosa, E não de agreste avena ou frauta ruda, Mas de tuba canora e belicosa, Que o peito acende e a cor ao gesto muda; Dai-me igual canto aos feitos da famosa Gente vossa, que a Marte tanto ajuda; Que se espalhe e se cante no universo, Se tão sublime preço cabe em verso.
6 (Dedicatória ao Rei Dom Sebastião)
E vós, ó bem nascida segurança Da Lusitana antígua liberdade, E não menos certíssima esperança De aumento da pequena Cristandade; Vós, ó novo temor da Maura lança, Maravilha fatal da nossa idade, Dada ao mundo por Deus, que todo o mande, Para do mundo a Deus dar parte grande;
7
Vós, tenro e novo ramo florescente De uma árvore de Cristo mais amada Que nenhuma nascida no Ocidente, Cesárea ou Cristianíssima chamada; (Vede-o no vosso escudo, que presente Vos amostra a vitória já passada, Na qual vos deu por armas, e deixou As que Ele para si na Cruz tomou)
8
Vós, poderoso Rei, cujo alto Império O Sol, logo em nascendo, vê primeiro; Vê-o também no meio do Hemisfério, E quando desce o deixa derradeiro; Vós, que esperamos jugo e vitupério Do torpe Ismaelita cavaleiro, Do Turco oriental, e do Gentio, Que inda bebe o licor do santo rio;
9
Inclinai por um pouco a majestade, Que nesse tenro gesto vos contemplo, Que já se mostra qual na inteira idade, Quando subindo ireis ao eterno templo; Os olhos da real benignidade Ponde no chão: vereis um novo exemplo De amor dos pátrios feitos valerosos, Em versos divulgado numerosos.
10 (Amor da Pátria)
Vereis amor da pátria, não movido De prêmio vil, mas alto e quase eterno: Que não é prêmio vil ser conhecido Por um pregão do ninho meu paterno. Ouvi: vereis o nome engrandecido Daqueles de quem sois senhor superno, E julgareis qual é mais excelente, Se ser do mundo Rei, se de til gente.
11 (Os Grandes Feitos dos Portugueses)
Ouvi, que não vereis com vãs façanhas, Fantásticas, fingidas, mentirosas, Louvar os vossos, como nas estranhas Musas, de engrandecer-se desejosas: As verdadeiras vossas são tamanhas, Que excedem as sonhadas, fabulosas; Que excedem Rodamonte, e o vão Rugeiro, E Orlando, inda que fora verdadeiro,
12 (Os Heróis Portugueses)
Por estes vos darei um Nuno fero, Que fez ao Rei o ao Reino tal serviço, Um Egas, e um D. Fuas, que de Homero A cítara para eles só cobiço. Pois pelos doze Pares dar-vos quero Os doze de Inglaterra, e o seu Magriço; Dou-vos também aquele ilustre Gama, Que para si de Eneias toma a fama.
13
Pois se a troco de Carlos, Rei de França, Ou de César, quereis igual memória, Vede o primeiro Afonso, cuja lança Escura faz qualquer estranha glória; E aquele que a seu Reino a segurança Deixou com a grande e próspera vitória; Outro Joane, invicto cavaleiro, O quarto e quinto Afonsos, e o terceiro.
14
Nem deixarão meus versos esquecidos Aqueles que nos Reinos lá da Aurora Fizeram, só por armas tão subidos, Vossa bandeira sempre vencedora: Um Pacheco fortíssimo, e os temidos Almeidas, por quem sempre o Tejo chora; Albuquerque terríbil, Castro forte, E outros em quem poder não teve a morte.
15 (Incitação a Dom Sebastião para Novos Feitos Gloriosos)
E enquanto eu estes canto, e a vós não posso, Sublime Rei, que não me atrevo a tanto, Tomai as rédeas vós do Reino vosso: Dareis matéria a nunca ouvido canto. Comecem a sentir o peso grosso (Que pelo mundo todo faça espanto) De exércitos e feitos singulares, De África as terras, e do Oriente os marços,
16
Em vós os olhos tem o Mouro frio, Em quem vê seu exício afigurado; Só com vos ver o bárbaro Gentio Mostra o pescoço ao jugo já inclinado; Tethys todo o cerúleo senhorio Tem para vós por dote aparelhado; Que afeiçoada ao gesto belo e tenro, Deseja de comprar-vos para genro.
17
Em vós se vêm da olímpica morada Dos dois avós as almas cá famosas, Uma na paz angélica dourada, Outra pelas batalhas sanguinosas; Em vós esperam ver-se renovada Sua memória e obras valerosas; E lá vos tem lugar, no fim da idade, No templo da suprema Eternidade.
18
Mas enquanto este tempo passa lento De regerdes os povos, que o desejam, Dai vós favor ao novo atrevimento, Para que estes meus versos vossos sejam; E vereis ir cortando o salso argento Os vossos Argonautas, por que vejam Que são vistos de vós no mar irado, E costumai-vos já a ser invocado.
19 (A Armada do Gama em Alto Mar)
Já no largo Oceano navegavam, As inquietas ondas apartando; Os ventos brandamente respiravam, Das naus as velas côncavas inchando; Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As marítimas águas consagradas, Que do gado de Próteo são cortadas
20 (Concílio dos Deuses no Olimpo)
Quando os Deuses no Olimpo luminoso, Onde o governo está da humana gente, Se ajuntam em concílio glorioso Sobre as cousas futuras do Oriente. Pisando o cristalino Céu formoso, Vêm pela Via-Láctea juntamente, Convocados da parte do Tonante, Pelo neto gentil do velho Atlante.
21
Deixam dos sete Céus o regimento, Que do poder mais alto lhe foi dado, Alto poder, que só co'o pensamento Governa o Céu, a Terra, e o Mar irado. Ali se acharam juntos num momento Os que habitam o Arcturo congelado, E os que o Austro tem, e as partes onde A Aurora nasce, e o claro Sol se esconde.
22 (Júpiter)
Estava o Padre ali sublime e dino, Que vibra os feros raios de Vulcano, Num assento de estrelas cristalino, Com gesto alto, severo e soberano. Do rosto respirava um ar divino, Que divino tornara um corpo humano; Com uma coroa e ceptro rutilante,
23 (De outra pedra mais clara que diamante.)
Em luzentes assentos, marchetados De ouro e de perlas, mais abaixo estavam Os outros Deuses todos assentados, Como a razão e a ordem concertavam: Precedem os antíguos mais honrados; Mais abaixo os menores se assentavam; Quando Júpiter alto, assim dizendo, C'um tom de voz começa, grave e horrendo:
24 (Fala de Júpiter)
"Eternos moradores do luzenteEstelífero pólo, e claro assento, Se do grande valor da forte gente De Luso não perdeis o pensamento, Deveis de ter sabido claramente, Como é dos fados grandes certo intento, Que por ela se esqueçam os humanos De Assírios, Persas, Gregos e Romanos.
25 (Mouros e Castelhanos)
"Já lhe foi (bem o vistes) concedido C’um poder tão singelo e tão pequeno, Tomar ao Mouro forte e guarnecido Toda a terra, que rega o Tejo ameno: Pois contra o Castelhano tão temido, Sempre alcançou favor do Céu sereno. Assim que sempre, enfim, com fama e glória, Teve os troféus pendentes da vitória.
26 (Viriato e Sertório)
''Deixo, Deuses, atrás a fama antiga, Que coa gente de Rómulo alcançaram, Quando com Viriato, na inimiga Guerra romana tanto se afamaram; Também deixo a memória, que os obriga A grande nome, quando alevantaram Um por seu capitão, que peregrino Fingiu na cerva espírito divino.
27 (Fala de Júpiter)
"Agora vedes bem que, cometendo O duvidoso mar num lenho leve, Por vias nunca usadas, não temendo De Áf rico e Noto a força, a mais se atreve: Que havendo tanto já que as partes vendo Onde o dia é comprido e onde breve, Inclinam seu propósito e porfia A ver os berços onde nasce o dia.
28
"Prometido lhe está do Fado eterno, Cuja alta Lei não pode ser quebrada, Que tenham longos tempos o governo Do mar, que vê do Sol a roxa entrada. Nas águas têm passado o duro inverno; A gente vem perdida e trabalhada; Já parece bem feito que lhe seja Mostrada a nova terra, que deseja.
29
"E porque, como vistes, têm passados Na viagem tão ásperos perigos, Tantos climas e céus experimentados, Tanto furor de ventos inimigos, Que sejam, determino, agasalhados Nesta costa africana, como amigos. E tendo guarnecida a lassa frota, Tornarão a seguir sua longa rota."
30 (Oposição de Baco)
Estas palavras Júpiter dizia, Quando os Deuses por ordem respondendo, Na sentença um do outro diferia, Razões diversas dando e recebendo. O padre Baco ali não consentia No que Júpiter disse, conhecendo Que esquecerão seus feitos no Oriente, Se lá passar a Lusitana gente.
31 (Despeito e Inveja de Baco)
Ouvido tinha aos Fados que viria Uma gente fortíssima de Espanha Pelo mar alto, a qual sujeitaria Da índia tudo quanto Dóris banha, E com novas vitórias venceria A fama antiga, ou sua, ou fosse estranha. Altamente lhe dói perder a glória, De que Nisa celebra inda a memória.
32
Vê que já teve o Indo sojugado, E nunca lhe tirou Fortuna, ou caso, Por vencedor da Índia ser cantado De quantos bebem a água de Parnaso. Teme agora que seja sepultado Seu tão célebre nome em negro vaso D'água do esquecimento, se lá chegam Os fortes Portugueses, que navegam.
33 (Vênus, Favorável aos Portugueses)
Sustentava contra ele Vênus bela, Afeiçoada à gente Lusitana, Por quantas qualidades via nela Da antiga tão amada sua Romana; Nos fortes corações, na grande estrela, Que mostraram na terra Tingitana, E na língua, na qual quando imagina, Com pouca corrupção crê que é a Latina.
34
Estas causas moviam Citereia, E mais, porque das Parcas claro entende Que há de ser celebrada a clara Deia, Onde a gente belígera se estende. Assim que, um pela infâmia, que arreceia, E o outro pelas honras, que pretende, Debatem, e na porfia permanecem; A qualquer seus amigos favorecem.
35
Qual Austro fero, ou Bóreas na espessura De silvestre arvoredo abastecida, Rompendo os ramos vão da mata escura, Com ímpeto e braveza desmedida; Brama toda a montanha, o som murmura, Rompem-se as folhas, ferve a serra erguida: Tal andava o tumulto levantado, Entre os Deuses, no Olimpo consagrado.
36 (Marte)
Mas Marte, que da Deusa sustentava Entre todos as partes em porfia, Ou porque o amor antigo o obrigava, Ou porque a gente forte o merecia, De entre os Deuses em pé se levantava: Merencório no gesto parecia; O forte escudo ao colo pendurado Deitando para trás, medonho e irado,
37
A viseira do elmo de diamante Alevantando um pouco, mui seguro, Por dar seu parecer, se pôs diante De Júpiter, armado, forte e duro: E dando uma pancada penetrante, Com o conto do bastão no sólio puro, O Céu tremeu, e Apolo, de torvado, Um pouco a luz perdeu, como enfiado.
38 (Fala de Marte)
E disse assim: "Ó Padre, a cujo império Tudo aquilo obedece, que criaste, Se esta gente, que busca outro hemisfério, Cuja valia, e obras tanto amaste, Não queres que padeçam vitupério, Como há já tanto tempo que ordenaste, Não onças mais, pois és juiz direito, Razões de quem parece que é suspeito.
39
- "Que, se aqui a razão se não mostrasse Vencida do temor demasiado, Bem fora que aqui Baco os sustentasse, Pois que de Luso vem, seu tão privado; Mas esta tenção sua agora passe, Porque enfim vem de estâmago danado; Que nunca tirará alheia inveja O bem, que outrem merece, e o Céu deseja.
40
"E tu, Padre de grande fortaleza, Da determinação, que tens tomada, Não tornes por detrás, pois é fraqueza Desistir-se da cousa começada. Mercúrio, pois excede em ligeireza Ao vento leve, e à seta bem talhada, Lhe vá mostrar a terra, onde se informe Da índia, e onde a gente se reforme."
41 (Decide Júpiter a favor dos Portugueses)
Como isto disse, o Padre poderoso, A cabeça inclinando, consentiu No que disse Mavorte valeroso, E néctar sobre todos esparziu. Pelo caminho Lácteo glorioso Logo cada um dos Deuses se partiu, Fazendo seus reais acatamentos, Para os determinados aposentos.
42 (Entre Madagascar e Moçambique)
Enquanto isto se passa na formosa Casa etérea do Olimpo onipotente, Cortava o mar a gente belicosa, Já lá da banda do Austro e do Oriente, Entre a costa Etiópica e a famosa Ilha de São Lourenço; e o Sol ardente Queimava então os Deuses, que Tifeu Com o temor grande em peixes converteu.
43
Tão brandamente os ventos os levavam, Como quem o céu tinha por amigo: Sereno o ar, e os tempos se mostravam Sem nuvens, sem receio de perigo. O promontório Prasso já passavam, Na costa de Etiópia, nome antigo, Quando o mar descobrindo lhe mostrava Novas ilhas, que em torno cerca e lava.
44
Vasco da Gama, o forte capitão, Que a tamanhas empresas se oferece, De soberbo e de altivo coração, A quem Fortuna sempre favorece, Para se aqui deter não vê razão, Que inabitada a terra lhe parece: Por diante passar determinava; Mas não lhe sucedeu como cuidava.
45 (Primeiro Contato com os Mouros)
Eis aparecem logo em companhia Uns pequenos batéis, que vêm daquela Que mais chegada à terra parecia, Cortando o longo mar com larga vela. A gente se alvoroça, e de alegria Não sabe mais que olhar a causa dela. Que gente será esta, em si diziam, Que costumes, que Lei, que Rei teriam?
46 (Descrição)
As embarcações eram, na maneira, Mui veloces, estreitas e compridas: As velas, com que, vêm, eram de esteira Dumas folhas de palma, bem tecidas; A gente da cor era verdadeira, Que Faeton, nas terras acendidas, Ao mundo deu, de ousado, o não prudente: O Pado o sabe, o Lampetusa o sente.
47 (Costumes)
De panos de algodão vinham vestidos, De várias cores, brancos e listrados: Uns trazem derredor de si cingidos, Outros em modo airoso sobraçados: Da cinta para cima vêm despidos; Por armas têm adargas o terçados; Com toucas na cabeça; e navegando, Anafis sonoros vão tocando.
48 (Ancoram os Portugueses)
Co'os panos e co'os braços acenavam As gentes Lusitanas, que esperassem; Mas já as proas ligeiras se inclinavam Para que junto às ilhas amainassem. A ,ente e marinheiros trabalhavam, Como se aqui os trabalhos se acabassem; Tomam velas; amaina-se a verga alta; Da âncora, o mar ferido, em cima salta.
49 (Vêm a Bordo os Mouros)
Não eram ancorados, quando a gente Estranha pelas cordas já subia. No gesto ledos vêm, e humanamente O Capitão sublime os recebia: As mesas manda pôr em continente; Do licor que Lieo prantado havia Enchem vasos de vidro, e do que deitam, Os de Faeton queimados nada enjeitam.
50 (Informações Dadas pelos Portugueses)
Comendo alegremente perguntavam, Pela Arábica língua, donde vinham, Quem eram, de que terra, que buscavam, Ou que partes do mar corrido tinham? Os fortes Lusitanos lhe tornavam As discretas respostas, que convinham: "Os Portugueses somos do Ocidente, Imos buscando as terras do Oriente.
51 (Dizem os Portugueses Quem São e o Que Buscam)
"Do mar temos corrido e navegado Toda a parte do Antártico e Calisto, Toda a costa Africana rodeado, Diversos céus e terras temos visto; Dum Rei potente somos, tão amado, Tão querido de todos, e benquisto, Que não no largo mar, com leda fronte, Mas no lago entraremos de Aqueronte.
52
"E por mandado seu, buscando andamos A terra Oriental que o Indo rega; Por ele, o mar remoto navegamos, Que só dos feios focas se navega. Mas já razão parece que saibamos, Se entre vós a verdade não se nega, Quem sois, que terra é esta que habitais, Ou se tendes da Índia alguns sinais?"
53 (Informações Dadas pelos Mouros)
"Somos, um dos das ilhas lhe tornou, Estrangeiros na terra, Lei e nação; Que os próprios são aqueles, que criou A natura sem Lei e sem razão. Nós temos a Lei certa, que ensinou O claro descendente de Abraão Que agora tem do mundo o senhorio, A mãe Hebréia teve, e o pai Gentio. Informações. A Ilha de Moçambique.
54
"Esta ilha pequena, que habitamos, em toda esta terra certa escala De todos os que as ondas navegamos De Quíloa, de Mombaça e de Sofala; E, por ser necessária, procuramos, Como próprios da terra, de habitá-la; E por que tudo enfim vos notifique, Chama-se a pequena ilha Moçambique.
55 (Prometem ao Gama um Piloto para a Índia)
"E já que de tão longe navegais, Buscando o Indo Idaspe e terra ardente, Piloto aqui tereis, por quem sejais Guiados pelas ondas sabiamente. Também será bem feito que tenhais Da terra algum refresco, e que o Regente Que esta terra governa, que vos veja, E do mais necessário vos proveja."
56 (Retiram-se os Mouros)
Isto dizendo, o Mouro se tornou A seus batéis com toda a companhia; Do Capitão e gente se apartou Com mostras de devida cortesia. Nisto Febo nas águas encerrou, Co'o carro de cristal, o claro dia, Dando cargo à irmã, que alumiasse O largo mundo, enquanto repousasse.
57 (Alegria a Bordo)
A noite se passou na lassa frota Com estranha alegria, e não cuidada, Por acharem da terra tão remota Nova de tanto tempo desejada. Qualquer então consigo cuida e nota Na gente e na maneira desusada, E como os que na errada Seita creram, Tanto por todo o mundo se estenderam,
58
Da Lua os claros raios rutilavam Pelas argênteas ondas Neptuninas, As estrelas os Céus acompanhavam, Qual campo revestido de boninas; Os furiosos ventos repousavam Pelas covas escuras peregrinas; Porém da armada a gente vigiava, Como por longo tempo costumava.
59 (Prepara-se a Armada para Receber a Visita do Regedor)
Mas assim como a Aurora marchetada Os formosos cabelos espalhou No Céu sereno, abrindo a roxa entrada Ao claro Hiperiónio, que acordou, Começa a embandeirar-se toda a armada, E de toldos alegres se adornou, Por receber com festas e alegria O Regedor das ilhas, que partia.
60 (Visita o Regedor a Nau da Gama)
Partia alegremente navegando, A ver as naus ligeiras Lusitanas, Com refresco da terra, em si cuidando Que são aquelas gentes inumanas, Que, os aposentos cáspios habitando, A conquistar as terras Asianas Vieram; e por ordem do Destino, O Império tomaram a Constantino.
61
Recebe o Capitão alegremente O Mouro, e toda a sua companhia; Dá-lhe de ricas peças um presente, Que só para este efeito já trazia; Dá-lhe conserva doce, e dá-lhe o ardente Não usado licor, que dá alegria. Tudo o Mouro contente bem recebe; E muito mais contente come e bebe.
62
Está a gente marítima de Luso Subida pela enxárcia, de admirada, Notando o estrangeiro modo e uso, E a linguagem tão bárbara e enleada. Também o Mouro astuto está confuso, Olhando a cor, o trajo, e a forte armada; E perguntando tudo, lhe dizia "Se por ventura vinham de Turquia?"
63 (Perguntas do Regedor ao Gama)
E mais lhe diz também, que ver deseja Os livros de sua Lei, preceito eu fé, Para ver se conforme à sua seja, Ou se são dos de Cristo, como Crê. E porque tudo note e tudo veja, Ao Capitão pedia que lhe dê Mostra das fortes armas de que usavam, Quando co'os inimigos pelejavam.
64 (Respostas do Gama)
Responde o valeroso Capitão Por um, que a língua escura bem sabia: Buscam a Índia "Dar-te-ei, Senhor ilustre, relação De mim, da Lei, das armas que trazia. Nem sou da terra, nem da geração Das gentes enojosas de Turquia: Mas sou da forte Europa belicosa, Busco as terras da índia tão famosa.
65 (São Cristãos)
A lei tenho daquele, a cujo império Obedece o visíbil e ínvisíbil Aquele que criou todo o Hemisfério, Tudo o que sente, o todo o insensíbil; Que padeceu desonra e vitupério, Sofrendo morte injusta e insofríbil, E que do Céu à Terra, enfim desceu, Por subir os mortais da Terra ao Céu.
66
As Armas de Guerra dos Portugueses Deste Deus-Homem, alto e infinito, Os livros, que tu pedes não trazia, Que bem posso escusar trazer escrito Em papel o que na alma andar devia. Se as armas queres ver, como tens dito, Cumprido esse desejo te seria; Como amigo as verás; porque eu me obrigo, Que nunca as queiras ver como inimigo."
67
Isto dizendo, manda os diligentes Ministros amostrar as armaduras: Vêm arneses, e peitos reluzentes, Malhas finas, e lâminas seguras, Escudos de pinturas diferentes, Pelouros, espingardas de aço puras, Arcos, e sagitíferas aljavas, Partazanas agudas, chuças bravas:
68
As bombas vêm de fogo, e juntamente As panelas sulfúreas, tão danosas; Porém aos de Vulcano não consente Que dêem fogo às bombardas temerosas; Porque o generoso ânimo e valente, Entre gentes tão poucas e medrosas, Não mostra quanto pode, e com razão, Que é fraqueza entre ovelhas ser leão.
69 (Duplicidade do Regedor)
Porém disto, que o Mouro aqui notou, E de tudo o que viu com olho atento Um ódio certo na alma lhe ficou, Uma vontade má de pensamento. Nas mostras e no gesto o não mostrou; Mas com risonho e ledo fingimento Tratá-los brandamente determina, Até que mostrar possa o que imagina.
70 (Falsas Promessas)
Pilotos lhe pedia o Capitão, Por quem pudesse à Índia ser levado; Diz-lhe que o largo prêmio levarão Do trabalho que nisso for tomado. Promete-lhos o Mouro, com tenção De peito venenoso, e tão danado, Que a morte, se pudesse, neste dia, Em lugar de pilotos lhe daria.
71
Tamanho o ódio foi, e a má vontade, Que aos estrangeiros súbito tomou, Sabendo ser sequazes da verdade, Que o Filho de David nos ensinou. ó segredos daquela Eternidade, A quem juízo algum nunca alcançou! Que nunca falte um pérfido inimigo Aqueles de quem foste tanto amigo!
72 (Retira-se o Regedor)
Partiu-se Disto enfim coa companhia, Das naus o falso Mouro despedido, Com enganosa e grande cortesia, Com gesto ledo a todos, e fingido. Cortaram os batéis a curta via Das águas de Neptuno, e recebido Na terra do obsequente ajuntamento Se foi o Mouro ao cógnito aposento.
73
Ódio de Baco aos Portugueses Do claro assento etóreo o grão Tebano, Que da paternal coxa foi nascido, Olhando o ajuntamento Lusitano Ao Mouro ser molesto e avorrecido, No pensamento cuida um falso engano, Com que seja de todo destruído. E enquanto isto só na alma imaginava, Consigo estas palavras praticava:
74 (Solilóquio de Baco)
"Está do fado já determinado, Que tamanhas vitórias, tão famosas, Hajam os Portugueses alcançado Das Indianas gentes belicosas. E eu só, filho do Padre sublimado, Com tantas qualidades generosas, Hei de sofrer que o fado favoreça Outrem, por quem meu nome se escureça?
75
"Já quiseram os Deuses que tivesse O filho de Filipo nesta parte Tanto poder, que tudo submetesse Debaixo de seu jugo o fero Marte. Mas há-se de sofrer que o fado desse A tão poucos tamanho esforço e arte, Que eu co'o grão Macedônio, e o Romano, Demos lugar ao nome Lusitano?
76
"Não será assim, porque antes que chegado Seja este Capitão, astutamente Lhe será tanto engano fabricados Que nunca veja as partes do Oriente. Eu descerei à Terra, e o indignado Peito revolverei da Maura gente; Porque sempre por via irá direita Quem do oportuno tempo se aproveita."
77 (Disfarce de Baco para Perder os Portugueses)
Isto dizendo, irado e quase insano, Sobre a terra africana descendeu, Onde vestindo a forma e gesto humano, Para o Prasso sabido se moveu. E por melhor tecer o astuto engano, No gesto natural se converteu Dum Mouro, em Moçambique conhecido Velho, sábio, e co'o Xeque mui valido.
78 (Intrigas de um Mouro Contra os Portugueses)
E entrando assim a falar-lhe a tempo e horas A sua falsidade acomodadas, Lhe diz como eram gentes roubadoras, Estas que ora de novo são chegadas; Que das nações na costa moradoras Correndo a fama veio que roubadas Foram por estes homens que passavam, Que com pactos de paz sempre ancoravam.
79
E sabe mais, lhe diz, como entendido Tenho destes cristãos sanguinolentos, Que quase todo o mar têm destruído Com roubos, com incêndios violentos; E trazem já de longe engano urdido Contra nós; e que todos seus intentos São para nos matarem e roubarem, E mulheres e filhos cativarem.
80 (Aconselha ao Regedor uma Cilada)
"E também sei que tem determinado De vir por água a terra muito cedo O Capitão dos seus acompanhado, Que da tensão danada nasce o medo. Tu deves de ir também co'os teus armado Esperá-lo em cilada, oculto e quedo; Porque, saindo a gente descuidada, Cairão facilmente na cilada.
81 (Outro Estratagema Contra os Portugueses)
"E se inda não ficarem deste jeito Destruídos, ou mortos totalmente Eu tenho imaginado no conceito Outra manha e ardil, que te contente: Manda-lhe dar piloto, que de jeito Seja astuto no engano, e tão prudente, Que os leve aonde sejam destruídos, Desbaratados, mortos, ou perdidos."
82
Tanto que estas palavras acabou, O Mouro, nos tais casos sábio e velho, Os braços pelo colo lhe lançou, Agradecendo muito o tal conselho; E logo nesse instante concertou Para a guerra o belígero aparelho, Para que ao Português se lhe tornasse Em roxo sangue a água, que buscasse.
83
E busca mais, para o cuidado engano, Mouro, que por piloto à nau lhe mande, Sagaz, astuto, e sábio em todo o dano, De quem fiar-se possa um feito grande. Diz-lhe que acompanhando o Lusitano, Por tais costas e mares com ele ande, Que, se daqui escapar, que lá diante Vá cair onde nunca se alevante.
84 (Vai o Gama a Terra Buscar Água)
Já o raio Apolíneo visitava Os montes Nabatêos acendido, Quando o Gama, colos seus determinava De vir por água a terra apercebido. A gente nos batéis se concertava, Como se fosse o engano já sabido: Mas pode suspeitar-se facilmente, Que o coração pressago nunca mente.
85
E mais também mandado tinha a terra, De antes, pelo piloto necessário, E foi-lhe respondido em som de guerra, Caso do que cuidava mui contrário; Por isto, e porque sabe quanto erra Quem se crê de seu pérfido adversário, Apercebido vai como podia, Em três batéis somente que trazia.
86 - Emboscada dos Mouros
Mas os Mouros que andavam pela praia, Por lhe defender a água desejada, Um de escudo embraçado e de azagaia, Outro de arco encurvado e seta ervada, Esperam que a guerreira gente saia, Outros muitos já postos em cilada. E, porque o caso leve se lhe faça, Põem uns poucos diante por negaça,
87 (Escaramuça)
Andam pela ribeira alva, arenosa, Os belicosos Mouros acenando Com a adarga e co’a hástia perigosa, Os fortes Portugueses incitando. Não sofre muito a gente generosa Andar-lhe os cães os dentes amostrando. Qualquer em terra salta tão ligeiro, Que nenhum dizer pode que é primeiro.
88
Qual no corro sanguino o ledo amante, Vendo a formosa dama desejada, O touro busca, e pondo-se diante, Salta, corre, sibila, acena, e brada, Mas o animal atroce, nesse instante, Com a fronte cornígera inclinada, Bramando duro corre, e os olhos cerra, Derriba, fere e mata, e põe por terra:
89 (Atiram os Portugueses Contra os Mouros)
Eis nos batéis o fogo se levanta Na furiosa e dura artilharia, A plúmbea péla mata, o brado espanta, Ferido o ar retumba e assovia: O coração dos Mouros se quebranta, O temor grande o sangue lhe resfria. Já foge o escondido de medroso, E morre o descoberto aventuroso.
90 (Duro Castigo Infligido aos Mouros)
Não se contenta a gente Portuguesa, Mas seguindo a vitória estrui e mata; A povoação, sem muro e sem defesa, Esbombardeia, acende e desbarata. Da cavalgada ao Mouro já lhe pesa, Que bem cuidou comprá-la mais barata; Já blasfema da guerra, e maldizia, O velho inerte, e a mãe que o filho cria.
91 (Fogem os Mouros)
Fugindo, a seta o Mouro vai tirando Sem força, de covarde e de apressado, A pedra, o pau, e o canto arremessando; Dá-lhe armas o furor desatinado. Já a ilha e todo o mais desemparando, A terra firme foge amedrontado; Passa e corta do mar o estreito braço, Que a ilha em torno cerca, em pouco espaço
92
Uns vão nas almadias carregadas, Um corta o mar a nado diligente, Quem se afoga nas ondas encurvadas, Quem bebe o mar, e o deita juntamente. Arrombam as miúdas bombardadas Os pangaios subtis da bruta gente: Desta arte o Português enfim castiga A vil malícia, pérfida, inimiga.
93
Tornam vitoriosos para a armada, Co'o despojo da guerra e rica presa, E vão a seu prazer fazer aguada, Sem achar resistência, nem defesa. Ficava a Maura gente magoada, No ódio antigo mais que nunca acesa; E vendo sem vingança tanto dano, Somente estriba no segundo engano.
94 (Paz Simulada e Falso Piloto)
Pazes cometer manda arrependido O Regedor daquela iníqua terra, Sem ser dos Lusitanos entendido, Que em figura de paz lhe manda guerra; Porque o piloto falso prometido, Que toda a má tenção no peito encerra, Para os guiar à morte lhe mandava, Como em sinal das pazes que tratava.
95 (Partida de Moçambique para Quíloa)
O Capitão, que já lhe então convinha Tornar a seu caminho acostumado, Que tempo concertado e ventos tinha Para ir buscar o Indo desejado, Recebendo o piloto, que lhe vinha, Foi dele alegremente agasalhado; E respondendo ao mensageiro a tento, As velas manda dar ao largo vento.
96 (O Gama e o Falso Piloto)
Desta arte despedida a forte armada, As ondas de Anfitrite dividia, Das filhas de Nereu acompanhada, Fiel, alegre e doce companhia. O Capitão, que não caía em nada Do enganoso ardil, que o Mouro urdia, Dele mui largamente se informava Da Índia toda, e costas que passava.
97 (Falsos Informes do Piloto)
Mas o Mouro, instruído nos enganos Que o malévolo Baco lhe ensinara, De morte ou cativeiro novos danos, Antes que à Índia chegue, lhe prepara: Dando razões dos portos Indianos, Também tudo o que pede lhe declara, Que, havendo por verdade o que dizia, De nada a forte gente se temia.
98
E diz-lhe mais, com o falso pensamento Com que Sinon os Frígios enganou: Que perto está uma ilha, cujo assento Povo antigo cristão sempre habitou. O Capitão, que a tudo estava a tento, Tanto com estas novas se alegrou, Que com dádivas grandes lhe rogava, Que o leve à terra onde esta gente estava.
99 (Traição do Piloto)
O mesmo o falso Mouro determina, Que o seguro Cristão lhe manda e pede; Que a ilha é possuída da malina Gente que segue o torpe Mahamede. Aqui o engano e morte lhe imagina, Porque em poder e forças muito excede A Moçambique esta ilha, que se chama Quíloa, mui conhecida pela fama.
100 (Vênus desvia a Frota do Falso Rumo em que a Pusera o Piloto)
Para lá se inclinava a leda frota; Mas a Deusa em Citere celebrada, Vendo como deixava a certa rota Por ir buscar a morte não cuidada, Não consente que em terra tão remota Se perca a gente dela tanto amada. E com ventos contrários a desvia Donde o piloto falso a leva e guia.
101 (Nova Insídia do Piloto)
Mas o malvado Mouro, não podendo Tal determinação levar avante, Outra maldade iníqua cometendo, Ainda em seu propósito constante, Lhe diz que, pois as águas discorrendo Os levaram por força por diante, Que outra ilha tem perto, cuja gente Eram Cristãos com Mouros juntamente.
102 (Chegada à Mombaça)
Também nestas palavras lhe mentia, Como por regimento enfim levava, Que aqui gente de Cristo não havia, Mas a que a Mahamede celebrava. O Capitão, que em tudo o Mouro cria, Virando as velas, a ilha demandava; Mas, não querendo a Deusa guardadora, Não entra pela barra, e surge fora. 103 Estava a ilha à terra tão chegada, Que um estreito pequeno a dividia; Uma cidade nela situada, Que na fronte do mar aparecia, De nobres edifícios fabricada, Como por fora ao longe descobria, Regida por um Rei de antiga idade: Mombaça é o nome da ilha e da cidade.
104 (convite Pérfido do Rei de Mombaça ao Gama, para que Enfrente a Barra e Desembarque)
E sendo a ela o Capitão chegado, Estranhamente ledo, porque espera De poder ver o povo batizado, Como o falso piloto lhe dissera, Eis vêm batéis da terra com recado Do Rei, que já sabia a gente que era: Que Baco muito de antes o avisara, Na forma doutro Mouro, que tomara.
105 (Incerteza da Vida Humana)
O recado que trazem é de amigos, Mas debaixo o veneno vem coberto; Que os pensamentos eram de inimigos, Segundo foi o engano descoberto. Ó grandes e gravíssimos perigos! Ó caminho de vida nunca certo: Que aonde a gente põe sua esperança, Tenha a vida tão pouca segurança!
106
No mar tanta tormenta, e tanto dano, Tantas vezes a morte apercebida! Na terra tanta guerra, tanto engano, Tanta necessidade avorrecida! Onde pode acolher-se um fraco humano, Onde terá segura a curta vida, Que não se arme, e se indigne o Céu sereno Contra um bicho da terra tão pequeno?
2
E também as memórias gloriosas Daqueles Reis, que foram dilatando A Fé, o Império, e as terras viciosas De África e de Ásia andaram devastando; E aqueles, que por obras valerosas Se vão da lei da morte libertando; Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte.
3
Cessem do sábio Grego e do Troiano As navegações grandes que fizeram; Cale-se de Alexandro e de Trajano A fama das vitórias que tiveram; Que eu canto o peito ilustre Lusitano, A quem Neptuno e Marte obedeceram: Cesse tudo o que a Musa antígua canta, Que outro valor mais alto se alevanta.
4 (Invocação às Ninfas do Tejo)
E vós, Tágides minhas, pois criado Tendes em mim um novo engenho ardente, Se sempre em verso humilde celebrado Foi de mim vosso rio alegremente, Dai-me agora um som alto e sublimado, Um estilo grandíloquo e corrente, Porque de vossas águas, Febo ordene Que não tenham inveja às de Hipoerene.
5
Dai-me uma fúria grande e sonorosa, E não de agreste avena ou frauta ruda, Mas de tuba canora e belicosa, Que o peito acende e a cor ao gesto muda; Dai-me igual canto aos feitos da famosa Gente vossa, que a Marte tanto ajuda; Que se espalhe e se cante no universo, Se tão sublime preço cabe em verso.
6 (Dedicatória ao Rei Dom Sebastião)
E vós, ó bem nascida segurança Da Lusitana antígua liberdade, E não menos certíssima esperança De aumento da pequena Cristandade; Vós, ó novo temor da Maura lança, Maravilha fatal da nossa idade, Dada ao mundo por Deus, que todo o mande, Para do mundo a Deus dar parte grande;
7
Vós, tenro e novo ramo florescente De uma árvore de Cristo mais amada Que nenhuma nascida no Ocidente, Cesárea ou Cristianíssima chamada; (Vede-o no vosso escudo, que presente Vos amostra a vitória já passada, Na qual vos deu por armas, e deixou As que Ele para si na Cruz tomou)
8
Vós, poderoso Rei, cujo alto Império O Sol, logo em nascendo, vê primeiro; Vê-o também no meio do Hemisfério, E quando desce o deixa derradeiro; Vós, que esperamos jugo e vitupério Do torpe Ismaelita cavaleiro, Do Turco oriental, e do Gentio, Que inda bebe o licor do santo rio;
9
Inclinai por um pouco a majestade, Que nesse tenro gesto vos contemplo, Que já se mostra qual na inteira idade, Quando subindo ireis ao eterno templo; Os olhos da real benignidade Ponde no chão: vereis um novo exemplo De amor dos pátrios feitos valerosos, Em versos divulgado numerosos.
10 (Amor da Pátria)
Vereis amor da pátria, não movido De prêmio vil, mas alto e quase eterno: Que não é prêmio vil ser conhecido Por um pregão do ninho meu paterno. Ouvi: vereis o nome engrandecido Daqueles de quem sois senhor superno, E julgareis qual é mais excelente, Se ser do mundo Rei, se de til gente.
11 (Os Grandes Feitos dos Portugueses)
Ouvi, que não vereis com vãs façanhas, Fantásticas, fingidas, mentirosas, Louvar os vossos, como nas estranhas Musas, de engrandecer-se desejosas: As verdadeiras vossas são tamanhas, Que excedem as sonhadas, fabulosas; Que excedem Rodamonte, e o vão Rugeiro, E Orlando, inda que fora verdadeiro,
12 (Os Heróis Portugueses)
Por estes vos darei um Nuno fero, Que fez ao Rei o ao Reino tal serviço, Um Egas, e um D. Fuas, que de Homero A cítara para eles só cobiço. Pois pelos doze Pares dar-vos quero Os doze de Inglaterra, e o seu Magriço; Dou-vos também aquele ilustre Gama, Que para si de Eneias toma a fama.
13
Pois se a troco de Carlos, Rei de França, Ou de César, quereis igual memória, Vede o primeiro Afonso, cuja lança Escura faz qualquer estranha glória; E aquele que a seu Reino a segurança Deixou com a grande e próspera vitória; Outro Joane, invicto cavaleiro, O quarto e quinto Afonsos, e o terceiro.
14
Nem deixarão meus versos esquecidos Aqueles que nos Reinos lá da Aurora Fizeram, só por armas tão subidos, Vossa bandeira sempre vencedora: Um Pacheco fortíssimo, e os temidos Almeidas, por quem sempre o Tejo chora; Albuquerque terríbil, Castro forte, E outros em quem poder não teve a morte.
15 (Incitação a Dom Sebastião para Novos Feitos Gloriosos)
E enquanto eu estes canto, e a vós não posso, Sublime Rei, que não me atrevo a tanto, Tomai as rédeas vós do Reino vosso: Dareis matéria a nunca ouvido canto. Comecem a sentir o peso grosso (Que pelo mundo todo faça espanto) De exércitos e feitos singulares, De África as terras, e do Oriente os marços,
16
Em vós os olhos tem o Mouro frio, Em quem vê seu exício afigurado; Só com vos ver o bárbaro Gentio Mostra o pescoço ao jugo já inclinado; Tethys todo o cerúleo senhorio Tem para vós por dote aparelhado; Que afeiçoada ao gesto belo e tenro, Deseja de comprar-vos para genro.
17
Em vós se vêm da olímpica morada Dos dois avós as almas cá famosas, Uma na paz angélica dourada, Outra pelas batalhas sanguinosas; Em vós esperam ver-se renovada Sua memória e obras valerosas; E lá vos tem lugar, no fim da idade, No templo da suprema Eternidade.
18
Mas enquanto este tempo passa lento De regerdes os povos, que o desejam, Dai vós favor ao novo atrevimento, Para que estes meus versos vossos sejam; E vereis ir cortando o salso argento Os vossos Argonautas, por que vejam Que são vistos de vós no mar irado, E costumai-vos já a ser invocado.
19 (A Armada do Gama em Alto Mar)
Já no largo Oceano navegavam, As inquietas ondas apartando; Os ventos brandamente respiravam, Das naus as velas côncavas inchando; Da branca escuma os mares se mostravam Cobertos, onde as proas vão cortando As marítimas águas consagradas, Que do gado de Próteo são cortadas
20 (Concílio dos Deuses no Olimpo)
Quando os Deuses no Olimpo luminoso, Onde o governo está da humana gente, Se ajuntam em concílio glorioso Sobre as cousas futuras do Oriente. Pisando o cristalino Céu formoso, Vêm pela Via-Láctea juntamente, Convocados da parte do Tonante, Pelo neto gentil do velho Atlante.
21
Deixam dos sete Céus o regimento, Que do poder mais alto lhe foi dado, Alto poder, que só co'o pensamento Governa o Céu, a Terra, e o Mar irado. Ali se acharam juntos num momento Os que habitam o Arcturo congelado, E os que o Austro tem, e as partes onde A Aurora nasce, e o claro Sol se esconde.
22 (Júpiter)
Estava o Padre ali sublime e dino, Que vibra os feros raios de Vulcano, Num assento de estrelas cristalino, Com gesto alto, severo e soberano. Do rosto respirava um ar divino, Que divino tornara um corpo humano; Com uma coroa e ceptro rutilante,
23 (De outra pedra mais clara que diamante.)
Em luzentes assentos, marchetados De ouro e de perlas, mais abaixo estavam Os outros Deuses todos assentados, Como a razão e a ordem concertavam: Precedem os antíguos mais honrados; Mais abaixo os menores se assentavam; Quando Júpiter alto, assim dizendo, C'um tom de voz começa, grave e horrendo:
24 (Fala de Júpiter)
"Eternos moradores do luzenteEstelífero pólo, e claro assento, Se do grande valor da forte gente De Luso não perdeis o pensamento, Deveis de ter sabido claramente, Como é dos fados grandes certo intento, Que por ela se esqueçam os humanos De Assírios, Persas, Gregos e Romanos.
25 (Mouros e Castelhanos)
"Já lhe foi (bem o vistes) concedido C’um poder tão singelo e tão pequeno, Tomar ao Mouro forte e guarnecido Toda a terra, que rega o Tejo ameno: Pois contra o Castelhano tão temido, Sempre alcançou favor do Céu sereno. Assim que sempre, enfim, com fama e glória, Teve os troféus pendentes da vitória.
26 (Viriato e Sertório)
''Deixo, Deuses, atrás a fama antiga, Que coa gente de Rómulo alcançaram, Quando com Viriato, na inimiga Guerra romana tanto se afamaram; Também deixo a memória, que os obriga A grande nome, quando alevantaram Um por seu capitão, que peregrino Fingiu na cerva espírito divino.
27 (Fala de Júpiter)
"Agora vedes bem que, cometendo O duvidoso mar num lenho leve, Por vias nunca usadas, não temendo De Áf rico e Noto a força, a mais se atreve: Que havendo tanto já que as partes vendo Onde o dia é comprido e onde breve, Inclinam seu propósito e porfia A ver os berços onde nasce o dia.
28
"Prometido lhe está do Fado eterno, Cuja alta Lei não pode ser quebrada, Que tenham longos tempos o governo Do mar, que vê do Sol a roxa entrada. Nas águas têm passado o duro inverno; A gente vem perdida e trabalhada; Já parece bem feito que lhe seja Mostrada a nova terra, que deseja.
29
"E porque, como vistes, têm passados Na viagem tão ásperos perigos, Tantos climas e céus experimentados, Tanto furor de ventos inimigos, Que sejam, determino, agasalhados Nesta costa africana, como amigos. E tendo guarnecida a lassa frota, Tornarão a seguir sua longa rota."
30 (Oposição de Baco)
Estas palavras Júpiter dizia, Quando os Deuses por ordem respondendo, Na sentença um do outro diferia, Razões diversas dando e recebendo. O padre Baco ali não consentia No que Júpiter disse, conhecendo Que esquecerão seus feitos no Oriente, Se lá passar a Lusitana gente.
31 (Despeito e Inveja de Baco)
Ouvido tinha aos Fados que viria Uma gente fortíssima de Espanha Pelo mar alto, a qual sujeitaria Da índia tudo quanto Dóris banha, E com novas vitórias venceria A fama antiga, ou sua, ou fosse estranha. Altamente lhe dói perder a glória, De que Nisa celebra inda a memória.
32
Vê que já teve o Indo sojugado, E nunca lhe tirou Fortuna, ou caso, Por vencedor da Índia ser cantado De quantos bebem a água de Parnaso. Teme agora que seja sepultado Seu tão célebre nome em negro vaso D'água do esquecimento, se lá chegam Os fortes Portugueses, que navegam.
33 (Vênus, Favorável aos Portugueses)
Sustentava contra ele Vênus bela, Afeiçoada à gente Lusitana, Por quantas qualidades via nela Da antiga tão amada sua Romana; Nos fortes corações, na grande estrela, Que mostraram na terra Tingitana, E na língua, na qual quando imagina, Com pouca corrupção crê que é a Latina.
34
Estas causas moviam Citereia, E mais, porque das Parcas claro entende Que há de ser celebrada a clara Deia, Onde a gente belígera se estende. Assim que, um pela infâmia, que arreceia, E o outro pelas honras, que pretende, Debatem, e na porfia permanecem; A qualquer seus amigos favorecem.
35
Qual Austro fero, ou Bóreas na espessura De silvestre arvoredo abastecida, Rompendo os ramos vão da mata escura, Com ímpeto e braveza desmedida; Brama toda a montanha, o som murmura, Rompem-se as folhas, ferve a serra erguida: Tal andava o tumulto levantado, Entre os Deuses, no Olimpo consagrado.
36 (Marte)
Mas Marte, que da Deusa sustentava Entre todos as partes em porfia, Ou porque o amor antigo o obrigava, Ou porque a gente forte o merecia, De entre os Deuses em pé se levantava: Merencório no gesto parecia; O forte escudo ao colo pendurado Deitando para trás, medonho e irado,
37
A viseira do elmo de diamante Alevantando um pouco, mui seguro, Por dar seu parecer, se pôs diante De Júpiter, armado, forte e duro: E dando uma pancada penetrante, Com o conto do bastão no sólio puro, O Céu tremeu, e Apolo, de torvado, Um pouco a luz perdeu, como enfiado.
38 (Fala de Marte)
E disse assim: "Ó Padre, a cujo império Tudo aquilo obedece, que criaste, Se esta gente, que busca outro hemisfério, Cuja valia, e obras tanto amaste, Não queres que padeçam vitupério, Como há já tanto tempo que ordenaste, Não onças mais, pois és juiz direito, Razões de quem parece que é suspeito.
39
- "Que, se aqui a razão se não mostrasse Vencida do temor demasiado, Bem fora que aqui Baco os sustentasse, Pois que de Luso vem, seu tão privado; Mas esta tenção sua agora passe, Porque enfim vem de estâmago danado; Que nunca tirará alheia inveja O bem, que outrem merece, e o Céu deseja.
40
"E tu, Padre de grande fortaleza, Da determinação, que tens tomada, Não tornes por detrás, pois é fraqueza Desistir-se da cousa começada. Mercúrio, pois excede em ligeireza Ao vento leve, e à seta bem talhada, Lhe vá mostrar a terra, onde se informe Da índia, e onde a gente se reforme."
41 (Decide Júpiter a favor dos Portugueses)
Como isto disse, o Padre poderoso, A cabeça inclinando, consentiu No que disse Mavorte valeroso, E néctar sobre todos esparziu. Pelo caminho Lácteo glorioso Logo cada um dos Deuses se partiu, Fazendo seus reais acatamentos, Para os determinados aposentos.
42 (Entre Madagascar e Moçambique)
Enquanto isto se passa na formosa Casa etérea do Olimpo onipotente, Cortava o mar a gente belicosa, Já lá da banda do Austro e do Oriente, Entre a costa Etiópica e a famosa Ilha de São Lourenço; e o Sol ardente Queimava então os Deuses, que Tifeu Com o temor grande em peixes converteu.
43
Tão brandamente os ventos os levavam, Como quem o céu tinha por amigo: Sereno o ar, e os tempos se mostravam Sem nuvens, sem receio de perigo. O promontório Prasso já passavam, Na costa de Etiópia, nome antigo, Quando o mar descobrindo lhe mostrava Novas ilhas, que em torno cerca e lava.
44
Vasco da Gama, o forte capitão, Que a tamanhas empresas se oferece, De soberbo e de altivo coração, A quem Fortuna sempre favorece, Para se aqui deter não vê razão, Que inabitada a terra lhe parece: Por diante passar determinava; Mas não lhe sucedeu como cuidava.
45 (Primeiro Contato com os Mouros)
Eis aparecem logo em companhia Uns pequenos batéis, que vêm daquela Que mais chegada à terra parecia, Cortando o longo mar com larga vela. A gente se alvoroça, e de alegria Não sabe mais que olhar a causa dela. Que gente será esta, em si diziam, Que costumes, que Lei, que Rei teriam?
46 (Descrição)
As embarcações eram, na maneira, Mui veloces, estreitas e compridas: As velas, com que, vêm, eram de esteira Dumas folhas de palma, bem tecidas; A gente da cor era verdadeira, Que Faeton, nas terras acendidas, Ao mundo deu, de ousado, o não prudente: O Pado o sabe, o Lampetusa o sente.
47 (Costumes)
De panos de algodão vinham vestidos, De várias cores, brancos e listrados: Uns trazem derredor de si cingidos, Outros em modo airoso sobraçados: Da cinta para cima vêm despidos; Por armas têm adargas o terçados; Com toucas na cabeça; e navegando, Anafis sonoros vão tocando.
48 (Ancoram os Portugueses)
Co'os panos e co'os braços acenavam As gentes Lusitanas, que esperassem; Mas já as proas ligeiras se inclinavam Para que junto às ilhas amainassem. A ,ente e marinheiros trabalhavam, Como se aqui os trabalhos se acabassem; Tomam velas; amaina-se a verga alta; Da âncora, o mar ferido, em cima salta.
49 (Vêm a Bordo os Mouros)
Não eram ancorados, quando a gente Estranha pelas cordas já subia. No gesto ledos vêm, e humanamente O Capitão sublime os recebia: As mesas manda pôr em continente; Do licor que Lieo prantado havia Enchem vasos de vidro, e do que deitam, Os de Faeton queimados nada enjeitam.
50 (Informações Dadas pelos Portugueses)
Comendo alegremente perguntavam, Pela Arábica língua, donde vinham, Quem eram, de que terra, que buscavam, Ou que partes do mar corrido tinham? Os fortes Lusitanos lhe tornavam As discretas respostas, que convinham: "Os Portugueses somos do Ocidente, Imos buscando as terras do Oriente.
51 (Dizem os Portugueses Quem São e o Que Buscam)
"Do mar temos corrido e navegado Toda a parte do Antártico e Calisto, Toda a costa Africana rodeado, Diversos céus e terras temos visto; Dum Rei potente somos, tão amado, Tão querido de todos, e benquisto, Que não no largo mar, com leda fronte, Mas no lago entraremos de Aqueronte.
52
"E por mandado seu, buscando andamos A terra Oriental que o Indo rega; Por ele, o mar remoto navegamos, Que só dos feios focas se navega. Mas já razão parece que saibamos, Se entre vós a verdade não se nega, Quem sois, que terra é esta que habitais, Ou se tendes da Índia alguns sinais?"
53 (Informações Dadas pelos Mouros)
"Somos, um dos das ilhas lhe tornou, Estrangeiros na terra, Lei e nação; Que os próprios são aqueles, que criou A natura sem Lei e sem razão. Nós temos a Lei certa, que ensinou O claro descendente de Abraão Que agora tem do mundo o senhorio, A mãe Hebréia teve, e o pai Gentio. Informações. A Ilha de Moçambique.
54
"Esta ilha pequena, que habitamos, em toda esta terra certa escala De todos os que as ondas navegamos De Quíloa, de Mombaça e de Sofala; E, por ser necessária, procuramos, Como próprios da terra, de habitá-la; E por que tudo enfim vos notifique, Chama-se a pequena ilha Moçambique.
55 (Prometem ao Gama um Piloto para a Índia)
"E já que de tão longe navegais, Buscando o Indo Idaspe e terra ardente, Piloto aqui tereis, por quem sejais Guiados pelas ondas sabiamente. Também será bem feito que tenhais Da terra algum refresco, e que o Regente Que esta terra governa, que vos veja, E do mais necessário vos proveja."
56 (Retiram-se os Mouros)
Isto dizendo, o Mouro se tornou A seus batéis com toda a companhia; Do Capitão e gente se apartou Com mostras de devida cortesia. Nisto Febo nas águas encerrou, Co'o carro de cristal, o claro dia, Dando cargo à irmã, que alumiasse O largo mundo, enquanto repousasse.
57 (Alegria a Bordo)
A noite se passou na lassa frota Com estranha alegria, e não cuidada, Por acharem da terra tão remota Nova de tanto tempo desejada. Qualquer então consigo cuida e nota Na gente e na maneira desusada, E como os que na errada Seita creram, Tanto por todo o mundo se estenderam,
58
Da Lua os claros raios rutilavam Pelas argênteas ondas Neptuninas, As estrelas os Céus acompanhavam, Qual campo revestido de boninas; Os furiosos ventos repousavam Pelas covas escuras peregrinas; Porém da armada a gente vigiava, Como por longo tempo costumava.
59 (Prepara-se a Armada para Receber a Visita do Regedor)
Mas assim como a Aurora marchetada Os formosos cabelos espalhou No Céu sereno, abrindo a roxa entrada Ao claro Hiperiónio, que acordou, Começa a embandeirar-se toda a armada, E de toldos alegres se adornou, Por receber com festas e alegria O Regedor das ilhas, que partia.
60 (Visita o Regedor a Nau da Gama)
Partia alegremente navegando, A ver as naus ligeiras Lusitanas, Com refresco da terra, em si cuidando Que são aquelas gentes inumanas, Que, os aposentos cáspios habitando, A conquistar as terras Asianas Vieram; e por ordem do Destino, O Império tomaram a Constantino.
61
Recebe o Capitão alegremente O Mouro, e toda a sua companhia; Dá-lhe de ricas peças um presente, Que só para este efeito já trazia; Dá-lhe conserva doce, e dá-lhe o ardente Não usado licor, que dá alegria. Tudo o Mouro contente bem recebe; E muito mais contente come e bebe.
62
Está a gente marítima de Luso Subida pela enxárcia, de admirada, Notando o estrangeiro modo e uso, E a linguagem tão bárbara e enleada. Também o Mouro astuto está confuso, Olhando a cor, o trajo, e a forte armada; E perguntando tudo, lhe dizia "Se por ventura vinham de Turquia?"
63 (Perguntas do Regedor ao Gama)
E mais lhe diz também, que ver deseja Os livros de sua Lei, preceito eu fé, Para ver se conforme à sua seja, Ou se são dos de Cristo, como Crê. E porque tudo note e tudo veja, Ao Capitão pedia que lhe dê Mostra das fortes armas de que usavam, Quando co'os inimigos pelejavam.
64 (Respostas do Gama)
Responde o valeroso Capitão Por um, que a língua escura bem sabia: Buscam a Índia "Dar-te-ei, Senhor ilustre, relação De mim, da Lei, das armas que trazia. Nem sou da terra, nem da geração Das gentes enojosas de Turquia: Mas sou da forte Europa belicosa, Busco as terras da índia tão famosa.
65 (São Cristãos)
A lei tenho daquele, a cujo império Obedece o visíbil e ínvisíbil Aquele que criou todo o Hemisfério, Tudo o que sente, o todo o insensíbil; Que padeceu desonra e vitupério, Sofrendo morte injusta e insofríbil, E que do Céu à Terra, enfim desceu, Por subir os mortais da Terra ao Céu.
66
As Armas de Guerra dos Portugueses Deste Deus-Homem, alto e infinito, Os livros, que tu pedes não trazia, Que bem posso escusar trazer escrito Em papel o que na alma andar devia. Se as armas queres ver, como tens dito, Cumprido esse desejo te seria; Como amigo as verás; porque eu me obrigo, Que nunca as queiras ver como inimigo."
67
Isto dizendo, manda os diligentes Ministros amostrar as armaduras: Vêm arneses, e peitos reluzentes, Malhas finas, e lâminas seguras, Escudos de pinturas diferentes, Pelouros, espingardas de aço puras, Arcos, e sagitíferas aljavas, Partazanas agudas, chuças bravas:
68
As bombas vêm de fogo, e juntamente As panelas sulfúreas, tão danosas; Porém aos de Vulcano não consente Que dêem fogo às bombardas temerosas; Porque o generoso ânimo e valente, Entre gentes tão poucas e medrosas, Não mostra quanto pode, e com razão, Que é fraqueza entre ovelhas ser leão.
69 (Duplicidade do Regedor)
Porém disto, que o Mouro aqui notou, E de tudo o que viu com olho atento Um ódio certo na alma lhe ficou, Uma vontade má de pensamento. Nas mostras e no gesto o não mostrou; Mas com risonho e ledo fingimento Tratá-los brandamente determina, Até que mostrar possa o que imagina.
70 (Falsas Promessas)
Pilotos lhe pedia o Capitão, Por quem pudesse à Índia ser levado; Diz-lhe que o largo prêmio levarão Do trabalho que nisso for tomado. Promete-lhos o Mouro, com tenção De peito venenoso, e tão danado, Que a morte, se pudesse, neste dia, Em lugar de pilotos lhe daria.
71
Tamanho o ódio foi, e a má vontade, Que aos estrangeiros súbito tomou, Sabendo ser sequazes da verdade, Que o Filho de David nos ensinou. ó segredos daquela Eternidade, A quem juízo algum nunca alcançou! Que nunca falte um pérfido inimigo Aqueles de quem foste tanto amigo!
72 (Retira-se o Regedor)
Partiu-se Disto enfim coa companhia, Das naus o falso Mouro despedido, Com enganosa e grande cortesia, Com gesto ledo a todos, e fingido. Cortaram os batéis a curta via Das águas de Neptuno, e recebido Na terra do obsequente ajuntamento Se foi o Mouro ao cógnito aposento.
73
Ódio de Baco aos Portugueses Do claro assento etóreo o grão Tebano, Que da paternal coxa foi nascido, Olhando o ajuntamento Lusitano Ao Mouro ser molesto e avorrecido, No pensamento cuida um falso engano, Com que seja de todo destruído. E enquanto isto só na alma imaginava, Consigo estas palavras praticava:
74 (Solilóquio de Baco)
"Está do fado já determinado, Que tamanhas vitórias, tão famosas, Hajam os Portugueses alcançado Das Indianas gentes belicosas. E eu só, filho do Padre sublimado, Com tantas qualidades generosas, Hei de sofrer que o fado favoreça Outrem, por quem meu nome se escureça?
75
"Já quiseram os Deuses que tivesse O filho de Filipo nesta parte Tanto poder, que tudo submetesse Debaixo de seu jugo o fero Marte. Mas há-se de sofrer que o fado desse A tão poucos tamanho esforço e arte, Que eu co'o grão Macedônio, e o Romano, Demos lugar ao nome Lusitano?
76
"Não será assim, porque antes que chegado Seja este Capitão, astutamente Lhe será tanto engano fabricados Que nunca veja as partes do Oriente. Eu descerei à Terra, e o indignado Peito revolverei da Maura gente; Porque sempre por via irá direita Quem do oportuno tempo se aproveita."
77 (Disfarce de Baco para Perder os Portugueses)
Isto dizendo, irado e quase insano, Sobre a terra africana descendeu, Onde vestindo a forma e gesto humano, Para o Prasso sabido se moveu. E por melhor tecer o astuto engano, No gesto natural se converteu Dum Mouro, em Moçambique conhecido Velho, sábio, e co'o Xeque mui valido.
78 (Intrigas de um Mouro Contra os Portugueses)
E entrando assim a falar-lhe a tempo e horas A sua falsidade acomodadas, Lhe diz como eram gentes roubadoras, Estas que ora de novo são chegadas; Que das nações na costa moradoras Correndo a fama veio que roubadas Foram por estes homens que passavam, Que com pactos de paz sempre ancoravam.
79
E sabe mais, lhe diz, como entendido Tenho destes cristãos sanguinolentos, Que quase todo o mar têm destruído Com roubos, com incêndios violentos; E trazem já de longe engano urdido Contra nós; e que todos seus intentos São para nos matarem e roubarem, E mulheres e filhos cativarem.
80 (Aconselha ao Regedor uma Cilada)
"E também sei que tem determinado De vir por água a terra muito cedo O Capitão dos seus acompanhado, Que da tensão danada nasce o medo. Tu deves de ir também co'os teus armado Esperá-lo em cilada, oculto e quedo; Porque, saindo a gente descuidada, Cairão facilmente na cilada.
81 (Outro Estratagema Contra os Portugueses)
"E se inda não ficarem deste jeito Destruídos, ou mortos totalmente Eu tenho imaginado no conceito Outra manha e ardil, que te contente: Manda-lhe dar piloto, que de jeito Seja astuto no engano, e tão prudente, Que os leve aonde sejam destruídos, Desbaratados, mortos, ou perdidos."
82
Tanto que estas palavras acabou, O Mouro, nos tais casos sábio e velho, Os braços pelo colo lhe lançou, Agradecendo muito o tal conselho; E logo nesse instante concertou Para a guerra o belígero aparelho, Para que ao Português se lhe tornasse Em roxo sangue a água, que buscasse.
83
E busca mais, para o cuidado engano, Mouro, que por piloto à nau lhe mande, Sagaz, astuto, e sábio em todo o dano, De quem fiar-se possa um feito grande. Diz-lhe que acompanhando o Lusitano, Por tais costas e mares com ele ande, Que, se daqui escapar, que lá diante Vá cair onde nunca se alevante.
84 (Vai o Gama a Terra Buscar Água)
Já o raio Apolíneo visitava Os montes Nabatêos acendido, Quando o Gama, colos seus determinava De vir por água a terra apercebido. A gente nos batéis se concertava, Como se fosse o engano já sabido: Mas pode suspeitar-se facilmente, Que o coração pressago nunca mente.
85
E mais também mandado tinha a terra, De antes, pelo piloto necessário, E foi-lhe respondido em som de guerra, Caso do que cuidava mui contrário; Por isto, e porque sabe quanto erra Quem se crê de seu pérfido adversário, Apercebido vai como podia, Em três batéis somente que trazia.
86 - Emboscada dos Mouros
Mas os Mouros que andavam pela praia, Por lhe defender a água desejada, Um de escudo embraçado e de azagaia, Outro de arco encurvado e seta ervada, Esperam que a guerreira gente saia, Outros muitos já postos em cilada. E, porque o caso leve se lhe faça, Põem uns poucos diante por negaça,
87 (Escaramuça)
Andam pela ribeira alva, arenosa, Os belicosos Mouros acenando Com a adarga e co’a hástia perigosa, Os fortes Portugueses incitando. Não sofre muito a gente generosa Andar-lhe os cães os dentes amostrando. Qualquer em terra salta tão ligeiro, Que nenhum dizer pode que é primeiro.
88
Qual no corro sanguino o ledo amante, Vendo a formosa dama desejada, O touro busca, e pondo-se diante, Salta, corre, sibila, acena, e brada, Mas o animal atroce, nesse instante, Com a fronte cornígera inclinada, Bramando duro corre, e os olhos cerra, Derriba, fere e mata, e põe por terra:
89 (Atiram os Portugueses Contra os Mouros)
Eis nos batéis o fogo se levanta Na furiosa e dura artilharia, A plúmbea péla mata, o brado espanta, Ferido o ar retumba e assovia: O coração dos Mouros se quebranta, O temor grande o sangue lhe resfria. Já foge o escondido de medroso, E morre o descoberto aventuroso.
90 (Duro Castigo Infligido aos Mouros)
Não se contenta a gente Portuguesa, Mas seguindo a vitória estrui e mata; A povoação, sem muro e sem defesa, Esbombardeia, acende e desbarata. Da cavalgada ao Mouro já lhe pesa, Que bem cuidou comprá-la mais barata; Já blasfema da guerra, e maldizia, O velho inerte, e a mãe que o filho cria.
91 (Fogem os Mouros)
Fugindo, a seta o Mouro vai tirando Sem força, de covarde e de apressado, A pedra, o pau, e o canto arremessando; Dá-lhe armas o furor desatinado. Já a ilha e todo o mais desemparando, A terra firme foge amedrontado; Passa e corta do mar o estreito braço, Que a ilha em torno cerca, em pouco espaço
92
Uns vão nas almadias carregadas, Um corta o mar a nado diligente, Quem se afoga nas ondas encurvadas, Quem bebe o mar, e o deita juntamente. Arrombam as miúdas bombardadas Os pangaios subtis da bruta gente: Desta arte o Português enfim castiga A vil malícia, pérfida, inimiga.
93
Tornam vitoriosos para a armada, Co'o despojo da guerra e rica presa, E vão a seu prazer fazer aguada, Sem achar resistência, nem defesa. Ficava a Maura gente magoada, No ódio antigo mais que nunca acesa; E vendo sem vingança tanto dano, Somente estriba no segundo engano.
94 (Paz Simulada e Falso Piloto)
Pazes cometer manda arrependido O Regedor daquela iníqua terra, Sem ser dos Lusitanos entendido, Que em figura de paz lhe manda guerra; Porque o piloto falso prometido, Que toda a má tenção no peito encerra, Para os guiar à morte lhe mandava, Como em sinal das pazes que tratava.
95 (Partida de Moçambique para Quíloa)
O Capitão, que já lhe então convinha Tornar a seu caminho acostumado, Que tempo concertado e ventos tinha Para ir buscar o Indo desejado, Recebendo o piloto, que lhe vinha, Foi dele alegremente agasalhado; E respondendo ao mensageiro a tento, As velas manda dar ao largo vento.
96 (O Gama e o Falso Piloto)
Desta arte despedida a forte armada, As ondas de Anfitrite dividia, Das filhas de Nereu acompanhada, Fiel, alegre e doce companhia. O Capitão, que não caía em nada Do enganoso ardil, que o Mouro urdia, Dele mui largamente se informava Da Índia toda, e costas que passava.
97 (Falsos Informes do Piloto)
Mas o Mouro, instruído nos enganos Que o malévolo Baco lhe ensinara, De morte ou cativeiro novos danos, Antes que à Índia chegue, lhe prepara: Dando razões dos portos Indianos, Também tudo o que pede lhe declara, Que, havendo por verdade o que dizia, De nada a forte gente se temia.
98
E diz-lhe mais, com o falso pensamento Com que Sinon os Frígios enganou: Que perto está uma ilha, cujo assento Povo antigo cristão sempre habitou. O Capitão, que a tudo estava a tento, Tanto com estas novas se alegrou, Que com dádivas grandes lhe rogava, Que o leve à terra onde esta gente estava.
99 (Traição do Piloto)
O mesmo o falso Mouro determina, Que o seguro Cristão lhe manda e pede; Que a ilha é possuída da malina Gente que segue o torpe Mahamede. Aqui o engano e morte lhe imagina, Porque em poder e forças muito excede A Moçambique esta ilha, que se chama Quíloa, mui conhecida pela fama.
100 (Vênus desvia a Frota do Falso Rumo em que a Pusera o Piloto)
Para lá se inclinava a leda frota; Mas a Deusa em Citere celebrada, Vendo como deixava a certa rota Por ir buscar a morte não cuidada, Não consente que em terra tão remota Se perca a gente dela tanto amada. E com ventos contrários a desvia Donde o piloto falso a leva e guia.
101 (Nova Insídia do Piloto)
Mas o malvado Mouro, não podendo Tal determinação levar avante, Outra maldade iníqua cometendo, Ainda em seu propósito constante, Lhe diz que, pois as águas discorrendo Os levaram por força por diante, Que outra ilha tem perto, cuja gente Eram Cristãos com Mouros juntamente.
102 (Chegada à Mombaça)
Também nestas palavras lhe mentia, Como por regimento enfim levava, Que aqui gente de Cristo não havia, Mas a que a Mahamede celebrava. O Capitão, que em tudo o Mouro cria, Virando as velas, a ilha demandava; Mas, não querendo a Deusa guardadora, Não entra pela barra, e surge fora. 103 Estava a ilha à terra tão chegada, Que um estreito pequeno a dividia; Uma cidade nela situada, Que na fronte do mar aparecia, De nobres edifícios fabricada, Como por fora ao longe descobria, Regida por um Rei de antiga idade: Mombaça é o nome da ilha e da cidade.
104 (convite Pérfido do Rei de Mombaça ao Gama, para que Enfrente a Barra e Desembarque)
E sendo a ela o Capitão chegado, Estranhamente ledo, porque espera De poder ver o povo batizado, Como o falso piloto lhe dissera, Eis vêm batéis da terra com recado Do Rei, que já sabia a gente que era: Que Baco muito de antes o avisara, Na forma doutro Mouro, que tomara.
105 (Incerteza da Vida Humana)
O recado que trazem é de amigos, Mas debaixo o veneno vem coberto; Que os pensamentos eram de inimigos, Segundo foi o engano descoberto. Ó grandes e gravíssimos perigos! Ó caminho de vida nunca certo: Que aonde a gente põe sua esperança, Tenha a vida tão pouca segurança!
106
No mar tanta tormenta, e tanto dano, Tantas vezes a morte apercebida! Na terra tanta guerra, tanto engano, Tanta necessidade avorrecida! Onde pode acolher-se um fraco humano, Onde terá segura a curta vida, Que não se arme, e se indigne o Céu sereno Contra um bicho da terra tão pequeno?
O Povo Brasileiro _ Darcy Ribeiro
O antropólogo Darcy Ribeiro (1913-1997) foi um dos maiores intelectuais brasileiros do século XX. Esse DVD duplo traz todos os 10 programas da elogiada série baseada na obra central de Darcy: O Povo Brasileiro, em que o autor responde à questão "quem são os brasileiros?", investigando a formação do nosso povo. Co-produzida pela TV Cultura, a GNT e a Fundar, a série conta com a participação de Chico Buarque, Tom Zé, Antônio Cândido, Aziz Ab´Saber, Paulo Vanzolini, Gilberto Gil, Hermano Vianna, entre outras personalidades. O Povo Brasileiro é uma recriação da narrativa de Darcy Ribeiro, e discute a formação dos brasileiros, sua origem mestiça e a singularidade do sincretismo cultural que dela resultou. Com imagens captadas em todo o Brasil, material de arquivo raro e depoimentos, a série é um programa indispensável para educadores, estudantes e todos os interessados em conhecer um pouco mais sobre o nosso país.
Maravilhoso documentário sobre o povo brasileiro.
Darcy Ribeiro foi genial.
terça-feira, 9 de dezembro de 2008
IDSTEIN´S LAKE - oléo sobre tela - 2008
Minha Terceira Tela
PINTURA A ÓLEO
TAMANHO 70X50 SEM A MOLDURA
nome: IDSTEIN´S LAKE (em algum lugar do passado).
PINTURA A ÓLEO
TAMANHO 70X50 SEM A MOLDURA
nome: IDSTEIN´S LAKE (em algum lugar do passado).
data da pintura: dezembro/2008
Thomas Kinkade
Sou fã de Thomas Kinkade, maravilhos pintor norte-americano.
sua paisagens tocam a alma.
sua paisagens tocam a alma.
segunda-feira, 8 de dezembro de 2008
domingo, 7 de dezembro de 2008
Filme - A Outra
o filme A Outra retrata muito bem o lado sombrio da humanidade. (rivalidade, interesses, hierarquia na sociedade, casamento por convêniencia, inveja, dissimulação, etc).
O filme conta a história de Henrique VIII. e Ana Bolena
sexta-feira, 5 de dezembro de 2008
Sociedade Capitalista
Numa sociedade capitalista, a competição traz à tona o melhor das pessoas, promovendo o crescimento exponencial.
Assinar:
Postagens (Atom)
Postagens
